Kirkebok, Borge, Nordland, 1840

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj00024
Innlegg: 125
Registrert: 16 des 2004 08:54:46
Sted: VIKHAMMER

Kirkebok, Borge, Nordland, 1840

Legg inn av gj00024 » 01 sep 2009 12:06:44

Borge Mini 1821-1843: Leonora Marie blir født utenfor ekteskap 19. august 1840, og blir døpt 13. september. Foreldrene er Peer Johan Gram og pige Hartuvikke Hansdatter. Hva står foran navnet til faren, og hva står etter navnet til moren ?www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16694&idx_id=16694&uid=ny&idx_side=-91
(Dåpen finnes også i Valberg/Borge klokkerbok 1837-1867 på side 178.)

15358
Innlegg: 443
Registrert: 28 jan 2007 19:01:56
Sted: TRANBY

Re: Kirkebok Borge i Lofoten 1840

Legg inn av 15358 » 01 sep 2009 12:28:12

Ser ut som det står arb.karl--- og etter morens navn står det Kyndal

Kari Elisabeth

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Borge i Lofoten 1840

Legg inn av gj05668 » 01 sep 2009 12:36:54

Tror ikke det står "arb.karl", men det slutter i hvertfall på "karl".
I Klokkerboka står det "Kiøndahl" etter morens navn. (En gård i Valberg het/heter Kjøndalen)

Mvh Paul

gj00024
Innlegg: 125
Registrert: 16 des 2004 08:54:46
Sted: VIKHAMMER

Re: Kirkebok Borge i Lofoten 1840

Legg inn av gj00024 » 01 sep 2009 13:47:55

Takk til begge to så langt. Jeg prøver å finne ut hvem foreldrene til Leonora var, og dette er det eneste jeg har funnet så langt ...

Knut Røysland
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2004 23:44:36
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Kirkebok Borge i Lofoten 1840

Legg inn av Knut Røysland » 01 sep 2009 15:48:50

Synes nesten det ser ut som 'Arrestant'? :shock:
Mvh Knut.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Borge i Lofoten 1840

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 sep 2009 18:24:59

Knut har rett - det står faktisk Arrestant. :D

Mvh
Else B.

gj00024
Innlegg: 125
Registrert: 16 des 2004 08:54:46
Sted: VIKHAMMER

Re: Kirkebok Borge i Lofoten 1840

Legg inn av gj00024 » 02 sep 2009 09:16:59

Takk ! Da har jeg iallefall et spor å gå etter.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»