Manntall, Østfold, 1697

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj03938
Innlegg: 46
Registrert: 11 nov 2006 13:52:35
Sted: DRAMMEN

Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av gj03938 » 27 aug 2009 22:17:19

Hei.

Jeg registerer noen manntall for Østfold, og etter korrektur så er det noe som gjenstår å tydes noen få ting. For Skiptvet: kilden ligger her: http://picasaweb.google.com/erlendem/Sk ... irectlink#

Trenger å tyde:
S.2 venstre side. Etternavn på Lauridtz som bor på Skollerud.
S.2 venstre side Gårdsnavnet på gården helt nederst på siden.
S.2 venstre side, fødested til Svend Erichsen.

For Rakkestad: http://picasaweb.google.no/erlendem/Rak ... directlink
så gjenstår det å tyde
øverst til høyre på 3 fødestedet til Wintzens Gudmundsøn.

Håper noen tør å prøve seg!

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av 23856 » 28 aug 2009 02:21:39

Det går ikke an å blåse det litt mer opp? Med så liten skrift, så var det ikke lett å se hva som står :?

Vigdis

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av dn23027 » 28 aug 2009 04:57:32

Vigdis, det er forstørrelsesglass oppe i høyre hjørne over bildene. Ikke det at jeg klarer å tyde det..

Wintzens Gudmundsøn, huusmands søn, fød i sognet paa G (hvafornoe?)


Det er ikke skapt for mine øyne :?


Mvh
Linda W

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av dn23027 » 28 aug 2009 05:04:52

Nei, dette er for de viderekommende, uten tvil. :)
Jeg ga opp nå! Blir bare gjetninger.

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av Tore Kristiansen » 28 aug 2009 11:40:04

På den siste er det vel noe ala Gulfæda/Geilfæda/Gilfæda. Det ender i hvert fall på -fæda.

I FT1865 er det en husmannsplass i Rakkestad som heter Roldsfeiden. Kan ikke -fæda i 1697 være samme endelse som -feiden i 1865?
Det gamle herredet Feda på Sørlandet har Rygh gitt følgende forklaring på navnet: Feta kan være beslægtet med fit f., frodig Græsmark, især ved Bredden af Sø eller Elv.
Det kan kanskje være en hjelp til hvor denne plassen har ligget. :)

Da bør denne plassen være under en gard som begynner på Geil-/Gul-/Gil- avhengig av hva som står i 1697. I FT1801 ser jeg at det er en gard som heter Gierberg, en annen Gudim, en tredje for Gjulem i Rakkestad. Litt leting i lokalhistoria bør vel finne plassen.
:) Tore

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av Tore Kristiansen » 28 aug 2009 12:03:45

Skiptvet
(Sida var så mørk at jeg måtte laste den ned og bearbeide den i et fotoprogram for å få den leselig. Jeg legger den ved her. :) )

På side 2 finner jeg ingen Svend Erichsen.
Jeg ser en Gunder Erichsen. Han var 22 Aar fød paa garden og en Enches Søn. Men det var kanskje ikke ham?

Lauritz har samme farsnavn som Christopher tre linjer over. Hva har du skrevet på ham? Det er vel Giertsen? Jeg tror det står det.

Det siste gardsnavnet på sida ser ut til at det begynner med Enchen H....
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
:) Tore

gj03938
Innlegg: 46
Registrert: 11 nov 2006 13:52:35
Sted: DRAMMEN

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av gj03938 » 28 aug 2009 15:08:45

Hei og takk for tydinger og prøving på tydinger.

Ved å se flere ganger så kan det hende at denne Lauridtz het Giertsen, det er ihvertfall en greit gjettning. Når jeg skrev side 2, så kalte jeg hele bilde side 2. Så Gunder Erichsen står altså på høyre siden, ikke på bilde som er vedlagt ser jeg.

Gårdsnavnet på slutten av siden kan godt begynne med Enchen, det er jo mulig det var en enke som var bruker da.

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av Tore Kristiansen » 28 aug 2009 15:43:23

Ok, Svend Erichsen på side 2 på høyre side, altså. ;) :)

Et eller annet Sogn. Kanskje Tove? 20 Aar fød i T??? Sogn.
Første bokstaven i sognenavnet er i hvert fall en T.
:) Tore

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av Tore Kristiansen » 28 aug 2009 15:46:17

Etter å ha sett på det en gang til, er jeg overbevist om at det står Giertsen på Lauridtz. :)
:) Tore

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av Else Berit Rustad » 28 aug 2009 19:12:50

Jeg leser Lauridtz' etternavn som Bentsen... :)

Mvh
Else B.

gj03938
Innlegg: 46
Registrert: 11 nov 2006 13:52:35
Sted: DRAMMEN

Re: Manntall, Østfold, 1697

Legg inn av gj03938 » 30 aug 2009 13:15:36

Hei.

Takk for tydninger!! Jeg får sette opp begge disse to alternativene.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»