Yrkene til NR 1

Moderator: MOD_tydehjelp_1875

Låst
dn20637
Innlegg: 167
Registrert: 24 okt 2006 06:22:49
Sted: YTRE ENEBAKK

Yrkene til NR 1

Legg inn av dn20637 » 21 apr 2009 18:39:10

Hei.

Kan noen tyde det som står etter Husejer Jordbruger og ............ Snedker og ............
Tror det første som står på neste person også er med i det siste ordet, syns det ser ut som "vidner".

Hilsen Mette Kjelgård
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn21993
Innlegg: 1933
Registrert: 17 nov 2007 12:17:52
Sted: TOLVSRØD

Re: Yrkene til NR 1

Legg inn av dn21993 » 21 apr 2009 19:56:27

Hei :D
Det står : Huseier - Jordbruger - Snedker - Stemnevidne

Hilsen
Grethe Aud

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Yrkene til NR 1

Legg inn av dn20182 » 21 apr 2009 20:36:10

Siste ordet er Stevnevidne (neppe Stemnevidne), men ordet rett under Jordbruger er vanskeligere. Det begynner på en stor D (jfr. D i "Deres Moder" nede til venstre) - og det slutter på ejer. Men hva i all verden er de to bokstavene imellom?
Venleg helsing Kjetil

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Yrkene til NR 1

Legg inn av gj05668 » 21 apr 2009 20:37:06

Etter Jordbruger står det: og Do ejer
Jeg tror den tredie bokstaven skal være et punkum

Mvh Paul

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Yrkene til NR 1

Legg inn av dn20182 » 21 apr 2009 21:22:19

Se der, ja! Do = Ditto ejer - altså Jordbruger og Jordeier
Venleg helsing Kjetil

dn20637
Innlegg: 167
Registrert: 24 okt 2006 06:22:49
Sted: YTRE ENEBAKK

Re: Yrkene til NR 1

Legg inn av dn20637 » 21 apr 2009 22:08:41

Hei.
Takk for all hjelp.

Hilsen Mette

Låst

Gå tilbake til «Tyding av folketellingen 1875»