Kirkebok, Tranøy, Troms, 1845

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
22780
Innlegg: 318
Registrert: 15 jun 2008 15:41:19
Sted: DRAMMEN
Kontakt:

Kirkebok, Tranøy, Troms, 1845

Legg inn av 22780 » 13 apr 2009 19:31:02

på født og dåpt er det person No 20 jeg trenger noe hjelp.

Født og døpt

No 4, 27 september, ungkar?l ??? hans peder hansen og pige jørgine olsdatter, grønnvold - ??? 28 - 24 3/4, hans pedersen - ole eriksen,
erik ? erik??? ???? - ole erik?????, 10 - 11 og 12 ????, brudens fad??

ekteskapet

dette er jeg mer usikker å transkribere. men jeg tar å transkriberer mini boka som er lik. men det er person no 8 inder 1911 oppføringen.

Død og begravet klokkebok

No 8 23 juni 1911, 1 juli 1911, 9 september, Jørgine ols dtr - ????? kone - g?dbr ole gulbransen, 1850, sørstraumen, nordstraumen, blindtarmbetendelse,
ja, ja, døde på tromsø sykehus.

Død og begravet mini

håper det er noen som er intressert i å hjelpe til....

Takk på for hånd

Brukeravatar
gj09203
Innlegg: 147
Registrert: 09 apr 2009 18:32:45
Sted: HOKKSUND

Re: Tyding av krikebok til jørgin olsdatter

Legg inn av gj09203 » 13 apr 2009 20:20:37

litt hjelp til ekteskapet :

Ungkar Inderst Hans Petter Hansen
Forlovernes Navn og oppholdsted : Erik J. Eriksen Sør___
Ole Eriksen Sør___
Tillysningsdager : 10, 11 og 12 søndag efter _____
Af hvem tillysningen er forlangt : Brudens fader ( altså far )

høres Sørstrøm kjent ut som sted ? stedet Sør_____ kan ligne på det.

( Inderst er en person som har husvære hos andre )

Brukeravatar
gj09203
Innlegg: 147
Registrert: 09 apr 2009 18:32:45
Sted: HOKKSUND

Re: Tyding av krikebok til jørgin olsdatter

Legg inn av gj09203 » 13 apr 2009 20:27:08

Født og døpt nr 22
Født 2 januar 1845
Døpt 20 juli 1845
Æktefødt
Navn : Jørgina
Foreldre : Inderst Ole Eriksen og kone? Bergitta Johansdatter af Sør____ ( Sørstrøm?)
Faddere : Simon Olsen, Morten Thomasen, Elisabet Eriksdatter, Jørgina Olsdatter, Mette Thomasdatter
Hjemmedøpt : hjemmedøpt av Erich Larsen

22780
Innlegg: 318
Registrert: 15 jun 2008 15:41:19
Sted: DRAMMEN
Kontakt:

Re: Tyding av krikebok til jørgin olsdatter

Legg inn av 22780 » 13 apr 2009 20:35:30

Ida Caroline Janby skrev:litt hjelp til ekteskapet :

Ungkar Inderst Hans Petter Hansen
Forlovernes Navn og oppholdsted : Erik J. Eriksen Sør___
Ole Eriksen Sør___
Tillysningsdager : 10, 11 og 12 søndag efter _____
Af hvem tillysningen er forlangt : Brudens fader ( altså far )

høres Sørstrøm kjent ut som sted ? stedet Sør_____ kan ligne på det.

( Inderst er en person som har husvære hos andre )


Sørstrøm eller Sørstraumen det er der jørgina(e) er født og oppvokst etter andre slekingers søk.

Brukeravatar
gj09203
Innlegg: 147
Registrert: 09 apr 2009 18:32:45
Sted: HOKKSUND

Re: Tyding av krikebok til jørgin olsdatter

Legg inn av gj09203 » 13 apr 2009 20:41:55

klokkerbok

23/6 1911 Jørgine Olsdatter gårdsbrukerkone født1858 Fødested:Sørstrøm ( ____ jordfelt?)1/7 11 - 9/9 11 Bopæl:Nordstrøm Gårdsbruker Ole Guldbrandsen(ektemann) Blindtarms betennelse (er lege tilkalt) Ja (Attest) Ja

22780
Innlegg: 318
Registrert: 15 jun 2008 15:41:19
Sted: DRAMMEN
Kontakt:

Re: Tyding av krikebok til jørgin olsdatter

Legg inn av 22780 » 13 apr 2009 21:44:22

Ida Caroline Janby skrev:klokkerbok

23/6 1911 Jørgine Olsdatter gårdsbrukerkone født1858 Fødested:Sørstrøm ( ____ jordfelt?)1/7 11 - 9/9 11 Bopæl:Nordstrøm Gårdsbruker Ole Guldbrandsen(ektemann) Blindtarms betennelse (er lege tilkalt) Ja (Attest) Ja


i mini boka står det at hun var innlakt på tromsø sykehus eller noe.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»