Kirkebok, Leikanger, Sogn og Fjordane, 1713

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22734
Innlegg: 541
Registrert: 29 apr 2008 18:51:29
Sted: ÅLGÅRD

Kirkebok, Leikanger, Sogn og Fjordane, 1713

Legg inn av dn22734 » 05 apr 2009 09:47:05

Hei!

Hva er den første "overskriften" på venstre side?
Det jeg klarer er:
?? XXIV post. ??

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-105

Og er dette jordfestelses- eller begravelsesdato?
Mvh
Bjarte

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Leikanger, Sogn og Fjordane, 1713

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 05 apr 2009 13:13:01

Eg les det som "Dn XXiV post I Fierland". Det kan ikkje vere noko anna enn 24. sundag etter trieining. Han har utelate "Trin.". "Dn" må vere "dominica", sundag. Fjærland må vere kyrkja.

Det må vere dagen for embetshandlinga, altså vigsel ("Nupt[alium]"), dåp ("Bapt[isati]") og truloving ("Spons[alium]"). Ingen døde er nemnde på denne dagen.

dn22734
Innlegg: 541
Registrert: 29 apr 2008 18:51:29
Sted: ÅLGÅRD

Re: Kirkebok, Leikanger, Sogn og Fjordane, 1713

Legg inn av dn22734 » 05 apr 2009 13:29:07

Tusen takk for hjelpen!

Jeg tenkte vist litt feil her ;)
Mvh
Bjarte

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»