Kirkebok, Gjerpen, Telemark 1818

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23096
Innlegg: 10
Registrert: 24 feb 2009 10:15:59
Sted: OSLO

Kirkebok, Gjerpen, Telemark 1818

Legg inn av dn23096 » 05 apr 2009 01:52:02

Hei
Kan noen hjelpe med å tyde ekteskap inngåelse nr. 19 - alt som står der?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-149.

Mette

Brukeravatar
19833
Innlegg: 3231
Registrert: 10 jan 2006 12:51:50
Sted: SKIEN

Re: Kirkebok, Gjerpen, Telemark 1818

Legg inn av 19833 » 05 apr 2009 16:08:09

Prøver meg:
Ungkar Niels Kittilsen Bratsbergkleven (tror det er en forkortelse) 21 aar, Pige Pernille Pedersdatter Hynie 28 aar. (forlovere) Thomas Jensen Leppen (og) Christen Haraldsen Bratsbergkleven (forkortelse igjen). (gift) aug 13 - i kirken.

dn23096
Innlegg: 10
Registrert: 24 feb 2009 10:15:59
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Gjerpen, Telemark 1818

Legg inn av dn23096 » 05 apr 2009 18:24:24

Fantastisk!

Det hjalp masse!

Takk skal du ha!
Jeg er alltid imponert hvordan dere med erfaring klarer dette.

Masse takk!

Mette

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»