Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
dn20313
Innlegg: 61
Registrert: 05 aug 2006 18:15:42
Sted: HITRA

Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Legg inn av dn20313 » 17 mar 2009 15:44:32

Ser så mange som får hjelp - så vi prøver.
Marie A Sæther f. 06.12.1895 og mora Bertha Sæther reiste 18.06.1908 med linje Stjerne , båt Xania mål Rice Lake Wisconsin. Billett betalt "over there".
Nå vet vi at Bertha døde 01.06.1964 i Minnesota. Men Marie, ble hun gift - etterkommere-død.? Hva gjorde de. ? Levde av m.m. Håper noen kan finne dem. 8) :)
Reidun Eriksen

gj06282
Innlegg: 30
Registrert: 08 feb 2008 10:44:27
Sted: SMØLA

Re: Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Legg inn av gj06282 » 17 mar 2009 20:28:42

Heisann

Her er de i 1910-tellingen

1910 United States Federal Census

about Marie A Walter
Name: Marie A Walter
[Marie A Sather]

Age in 1910: 14

Estimated Birth Year: abt 1896

Birthplace: Norway

Relation to Head of House: Daughter

Father's Birth Place: Norway

Mother's Name: Bertha

Mother's Birth Place: Norway

Home in 1910: Minneapolis Ward 3, Hennepin, Minnesota

Marital Status: Single

Race: White

Gender: Female

Year of Immigration: 1908

Neighbors: View others on page

Household Members: Name Age

Bertha Walter 36

Marie A Walter 14



Mvh
Wenche F.

Brukeravatar
dn19075
Innlegg: 8112
Registrert: 27 apr 2005 21:05:11
Sted: BRØNNØYSUND

Re: Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Legg inn av dn19075 » 17 mar 2009 23:21:04

New York Passenger Lists, 1820-1957

Name: Marie Sather
Arrival Date: 3 Jul 1908
Estimated Birth Year: abt 1898
Age: 10
Gender: Female
Port of Departure: Liverpool, England
Ethnicity/Race­/Nationality: Scandinavian
Ship Name: Baltic
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Norway
Line: 2
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_1117
Birth Location: Norway
Birth Location Other: sokvehalen
Page Number: 124
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

gj06282
Innlegg: 30
Registrert: 08 feb 2008 10:44:27
Sted: SMØLA

Re: Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Legg inn av gj06282 » 18 mar 2009 23:18:52

Hei

Ser ut som om Bertha skal til bror Andrew S. Sather, greier ikke å tyde adresse/sted.
Har du noen opplysninger om denne Andrew (Anders?)? Kan være verdt å søke på han også for å se om de er der i senere folketellinger kanskje?


Mvh
Wenche

dn20313
Innlegg: 61
Registrert: 05 aug 2006 18:15:42
Sted: HITRA

Re: Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Legg inn av dn20313 » 18 mar 2009 23:30:49

Takk til alle så langt.
Hei Wenche! Har ikke hørt nevnt noen bror, men det skal jeg nok finne ut av.
Siden det er den uekte fødte datteren Marie som er "i slekta". har jeg ikke tenkt så langt.
Bertha ble forøvrig døpt Berit - er det vanlig med slik navneendring ? :roll:

Brukeravatar
dn19075
Innlegg: 8112
Registrert: 27 apr 2005 21:05:11
Sted: BRØNNØYSUND

Re: Marie A Sæther fra Soknedal til Minnesota

Legg inn av dn19075 » 19 mar 2009 08:56:59

Andrew bor i Rice Lake, Wisc. Det er broren som har betalt reisen.

Står Beret (eller noe lignende) på immigrasjonsprotokollen. Bertha er mer vanlig i USA, så det kan være en amerikanisering av navnet.

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»