Svenske stedsnavn

Moderator: MOD_tydehjelp_1875

Låst
Brukeravatar
dn15035
Innlegg: 87
Registrert: 05 des 2004 11:24:30
Sted: VATNESTRØM
Kontakt:

Svenske stedsnavn

Legg inn av dn15035 » 19 feb 2009 09:50:19

Vedlagte bilde viser to soknenavn i Sverige. Siden skriften ikke er særlig godt lesbar - og siden jeg ikke er lokalkjent med stedsnavn i Sverige - er jeg usikker på hva det står her.

Generelt: finnes det noe sted en kan slå opp for å finne svenske soknenavn?
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
dn04942
Innlegg: 1179
Registrert: 17 des 2004 07:14:36
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av dn04942 » 19 feb 2009 10:31:55

Med hilsen
Torill Johnsen
Moderator
Les dette før du poster din melding

23058
Innlegg: 2472
Registrert: 03 okt 2008 18:16:01
Sted: BREMNES

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 23058 » 19 feb 2009 10:40:01

Hei :)

Det er 2 stader som heiter Långeby. Synes det ser ut som ein prikk over a`n. Begge plasser er vest i sør Sverige, Halland og Vestra Gøtaland.

Mvh
Anne Lisbeth

23058
Innlegg: 2472
Registrert: 03 okt 2008 18:16:01
Sted: BREMNES

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 23058 » 19 feb 2009 10:46:03

Hei :)

Eg pleier å bruka ein kombinasjon av atlas og søk på internett. Eg skriv det eg trur står der + Sverige og ser om eg får treff. Ikkje alltid det fungerer. Viss det er håpløst skriv eg kun Sverige :roll: . Det er kanskje ikkje så bra?

Mvh
Anne Lisbeth

Brukeravatar
dn04942
Innlegg: 1179
Registrert: 17 des 2004 07:14:36
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av dn04942 » 19 feb 2009 10:50:47

Hvis du ikke kan lese det, forstå det eller få hjelp her, da må du bruke kommandoen for å markere uleselig. Bare Sverige er ikke rett dersom det står mer
Med hilsen
Torill Johnsen
Moderator
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av dn12117 » 19 feb 2009 11:12:33

Hei Inger.

På Genline her Län kan du gå videre til hver församling ihvertfall.
Lillian Kristiansen

23058
Innlegg: 2472
Registrert: 03 okt 2008 18:16:01
Sted: BREMNES

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 23058 » 19 feb 2009 12:21:46

Hei :)

Ok, då skal eg gjera da neste gong.

Anne Lisbeth :)

Brukeravatar
dn18596
Innlegg: 477
Registrert: 08 des 2004 14:49:21
Sted: Sverige
Kontakt:

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av dn18596 » 19 feb 2009 16:03:17

Hei,

En bra resurs for mye forskjellig er skatteverket :D . I Sverige har de også for oss slektsforskere en bra side, en oversikt over alle församlingar genom tiderna. Klikk på Översikt så kan du velge forbokstav og få alle listet med angivelse av årstall og oversikt over kirkebokføringen. http://www.skatteverket.se/folkbokforin ... 03817.html Har man lykkes tyde første bokstav og kanskje litt til så burde det i det minste begrense utvalget av mulige steder.

Vet du hvilken kommune det gjeller så klikk på "församligar" og velg oversikten kommunevis.

Lykke till.

Mvh
Niels

Brukeravatar
dn15035
Innlegg: 87
Registrert: 05 des 2004 11:24:30
Sted: VATNESTRØM
Kontakt:

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av dn15035 » 19 feb 2009 22:17:06

Takk for flere gode svar. Jeg har funnet noe av det jeg lette etter, men det later til å være lange lister å gå igjennom...

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 6146 » 28 feb 2009 12:09:26

Hei

Krogstads Sogn Sverige leser jeg nummer 2.

Det er et sogn i det nordlige Bohuslän som heter Krokstad.

Hilsen Tove DJ

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 6146 » 28 feb 2009 13:32:06

Kan det kanskje stå Laxeby på den første?
Det er et sogn i Dalsland: Laxarby

Tove DJ

Brukeravatar
16105
Innlegg: 8
Registrert: 05 jan 2008 17:39:58
Sted: STATHELLE

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 16105 » 13 mar 2009 11:39:23

Hei.

Jeg har fulgt linken til Niels Hegge, men får ikke noe ut av det..

Finner ikke "Översikt"-knappen, og ingen søkemulighet.

Trenger litt hjelp! :(

Mvh Eva

3382
Innlegg: 108
Registrert: 06 des 2004 20:44:53
Sted: NÆRBØ

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 3382 » 13 mar 2009 12:45:04

Hei !

Gå inn på Skattevesenets startside:

http://www.skatteverket.se/2.18e1b10334ebe8bc80000.html

Klikk på FOLKETELLINGER

deretter gå ned til :

Historia

*
Folkbokföringen i Sverige
* Historik / Bakgrund
* Sveriges församlingar genom tiderna

og klikk på:
* Sveriges församlingar genom tiderna

I det billedet som nå dukker opp skal du gå inn på
feltet til høyre på skjermen (Navigering):


Navigering

* Förord
* Ordförklaringar
* Koder
* Läsanvisningar
* Förteckning
* Församlingar
* Arkiv
* Litteratur

Her skal du klikke på : * Förteckning
Dette vil ta deg til siden:

Sveriges församlingar genom tiderna

Klicka på önskad begynnelsebokstav!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z Å Ä Ö

Här presenteras alla nuvarande och tidigare församlingar i alfabetisk ordning.

Deretter kan du klikke på forbokstaven for det sognet du leter etter. Du kan der benytte
søkefunksjonen i din Browser eller skrolle nedover siden.

Håper dette vil være til hjelp og ikke bare komplisere letingen for deg.

Dette er URLen for siden:

http://www.skatteverket.se/folkbokforin ... 03999.html

mvh

Rune Wiik

Brukeravatar
16105
Innlegg: 8
Registrert: 05 jan 2008 17:39:58
Sted: STATHELLE

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 16105 » 14 mar 2009 00:09:20

Tusen takk!

Da fikk jeg det til.

Mvh Eva :)

19441
Innlegg: 876
Registrert: 04 nov 2005 19:38:31
Sted: Sverige
Kontakt:

Re: Svenske stedsnavn

Legg inn av 19441 » 14 mar 2009 09:59:15

Hej!

Jag inser att jag nog borde gå in här och se vad Ni vill ha hjälp med när det gäller svenska orter/socken och så vidare.
Tyvärr räcker inte min tid till men jag skall i alla fall göra ett försök med att hjälpa till.
Jag har dessutom tillgång till att söka på cdskivan Sveriges Ortnamn.

Och Ni som har abonnemang på SVAR kan ju där även söka på Rosenberg, som är ett geografiskt lexikon över Sverige.
Hälsningar
Susann Sannefjäll

Låst

Gå tilbake til «Tyding av folketellingen 1875»