Johannes Andersen f. 23.april 1817 - Krokstad, Bohuslen

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Johannes Andersen f. 23.april 1817 - Krokstad, Bohuslen

Legg inn av 23508 » 12 feb 2009 00:14:59

Jeg trenger litt tydehjelp her :)

Jeg er på AD online, og i Krokstad C:4 s.457 så står Johannes litt ned på høyre side under gården Rød.

Jeg tror det står "Bonden Anders Svensson??" og "moder ?? ?? Anna ???dtr."

gj08712
Innlegg: 182
Registrert: 07 feb 2009 13:26:34
Sted: Sverige

Re: Johannes Andersen f. 23.april 1817 - Krokstad, Bohuslen

Legg inn av gj08712 » 12 feb 2009 00:41:41

Jag läser det så här:

Fader Bonden Anders Svensson
Moder D.(ess) H.(ustru) Anna JonsDotter.

Om du tittar på dom andra notiserna så ser du att D.H. finns vid mödrarnas namn.
Jämför också J i Jonsdotter med J i Johannes.
Sen kan du få moderns namn bekräftat när du tittar i Röd i husförhöret.
Vänliga hälsningar Ulla

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Johannes Andersen f. 23.april 1817 - Krokstad, Bohuslen

Legg inn av 23508 » 12 feb 2009 01:02:02

Tusen takk :)

Ja, selvfølgelig. Jeg pleier alltid å dobbeltsjekke slik med de norske kirkebøkene. Tenkte bare ikke på det denne gangen. Er ikke så kjent med de svenske bøkene enda :)

Svar

Gå tilbake til «Sverige»