Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 21 okt 2008 15:36:58

Hei

Hva er nest siste jentekonfirmant på høyre side sitt etternavn og bosted? Har kommet frem til Cordsdatter Lodvig, men det gir liksom ingen mening... :roll:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-98
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 21 okt 2008 15:43:08

Eg les også "Cordsd. Lodvig" (evt. "Lødvig" - dersom strekane over o-en er utegløymde).

Kva er problemet med det?

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 21 okt 2008 15:51:19

Takk Ivar, problemet er først og fremst at det er ukjente navn for meg. Har ikke hørt Cordsdatter før, men det kan sikkert være en innflytter. Også bosted/slektsnavn er ukjent, og dermed stusset jeg også her. Finner heller ikke noen av disse variantene i FT1801 for samme prestegjeld.
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 21 okt 2008 16:26:06

sikker på det? I våre dagar vert dette namnet (Cord, Cort) bokstavert Kurt. Det var 3757 av dei ved siste årsskiftet, og eg veit iallfall om to av dei.

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 21 okt 2008 16:32:41

Jeg er ihvertfall sikker på at navnet var ukjent for meg :wink: Tror nok du har rett i at Kurt er den nåværende formen av navnet, Ivar :)
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Buksnes, Nordland, 1783

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 21 okt 2008 20:44:04


Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»