Kirkebok, Lier, Buskerud, 1860

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Kirkebok, Lier, Buskerud, 1860

Legg inn av gj04741 » 25 aug 2008 23:51:01

Hei,
Jeg trenger hjelp til tyding av følgende:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1105&idx_id=1105&uid=ny&idx_side=-400

Lier kirkebok 1854-1864, innflyttede 1859, side 435, nr 10, 11, 12
Innflyttede til Lier - Ask
14/4-1854
Peter Christian Nielsen, tømmermand, alder 26 ½, han er døpt i Sande
Maren Karine Gjertsdatter, + et ord jeg ikke forstår, 24, hun er døpt i Hurum
Johan, barn, 1 3/4

Det er det jeg har greid å tyde, håper noen kan hjelpe meg med resten.

Med vennlig hilsen,
Arna

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tyding av Lier kirkebok 1854-1864, innflyttede 1859

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 aug 2008 00:01:23

Familien var innflyttet fra Drammen (iflg. anmerkningene: Sidst indflyttede fra Drammen)

Nr. 10 Peter Christian Nielsen, Tømmermand, 26 1/2, Kiøbt Eiendom her (dvs. Lier), døpt i Sande
Nr. 11 Maren Karine Gjertsdtr., hs Hustrue, 24, døpt i Hurum
Nr. 12 Johan, ds Barn, 1 3/4, døpt i Drammen

Mvh
Else B.

gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Re: Tyding av Lier kirkebok 1854-1864, innflyttede 1859

Legg inn av gj04741 » 26 aug 2008 00:07:41

hei,
Tusen takk for hjelpen :D da får jeg leite videre etter dåpen til Johan i Drammen.

Mvh,
Arna

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»