Begravelse i Jelsa prestegjeld 3.januar 1706

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
18044
Innlegg: 485
Registrert: 07 mai 2005 21:03:36
Sted: KONGSBERG
Kontakt:

Begravelse i Jelsa prestegjeld 3.januar 1706

Legg inn av 18044 » 14 jun 2008 16:53:01

Jeg lurer litt på hva som står etter fornavnet til den første som ble begravet på Jelsa i 1706 (Permanent sidelenke).

Fornavnet er "Karen", hun bodde på Bierge og ble 62 1/2 år gammel.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Begravelse i Jelsa prestegjeld 3.januar 1706

Legg inn av dn20182 » 14 jun 2008 18:39:19

Et forsøk:

Karen Sl (salig) Gunder Biergets

Vennlig hilsen Kjetil Straume

18044
Innlegg: 485
Registrert: 07 mai 2005 21:03:36
Sted: KONGSBERG
Kontakt:

Re: Begravelse i Jelsa prestegjeld 3.januar 1706

Legg inn av 18044 » 16 jun 2008 22:03:04

Hei Kjetil
Sl=salig virker ikke så dumt i den forbindelsen det skrives. Litt rart bare at noen veldig få har fått "Sl" foran navnet sitt. Kanskje noen hadde flere stjerner i boka til presten enn andre?

Takk skal du ha ihvertfall :)

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Begravelse i Jelsa prestegjeld 3.januar 1706

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 jun 2008 22:24:43

Det betyr ikke noe annet enn at hun var enke etter Gunder Bierget :wink:

Mvh
Else B.

18044
Innlegg: 485
Registrert: 07 mai 2005 21:03:36
Sted: KONGSBERG
Kontakt:

Re: Begravelse i Jelsa prestegjeld 3.januar 1706

Legg inn av 18044 » 16 jun 2008 22:30:56

Tusen takk Else

Man lærer stadig noe nytt her på Slektsforum :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»