Hjelp med tyding av Kirkebok Høland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Turid Grethe Thorkildsen
Innlegg: 220
Registrert: 15 aug 2007 18:15:26
Sted: OSLO

Hjelp med tyding av Kirkebok Høland

Legg inn av Turid Grethe Thorkildsen » 24 mar 2008 13:48:57

Er det noen som kan hjelpe meg med Jørgen Pedersen og Karen Hansdtr.?
Det er spesielt gårdsnavn og vitner jeg er interresert i. :roll:

De har nr. 2 og er øverst på venstre side.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-159
Med vennlig hilsen
Turid G. Thorkildsen

Brukeravatar
dn20931
Innlegg: 216
Registrert: 14 jan 2007 10:51:41
Sted: ROGNAN

Re: Hjelp med tyding av Kirkebok Høland

Legg inn av dn20931 » 24 mar 2008 14:32:24

Ser at gårdsnavnet er det samme for begge og slutter på ...eckebek. Forloverne tror jeg heter K?rsten Goro og Hans Kongstorp.

RolfM

Turid Grethe Thorkildsen
Innlegg: 220
Registrert: 15 aug 2007 18:15:26
Sted: OSLO

Re: Hjelp med tyding av Kirkebok Høland

Legg inn av Turid Grethe Thorkildsen » 24 mar 2008 15:02:24

Takk for hjelp. :lol:

Kongstorp er kjent og det spørs om Goro er en plass under Kongstorp. (Goru)
Jeg får sjekke videre på de som slutter på: ....bek, det er flere gårder å velge på.
Med vennlig hilsen
Turid G. Thorkildsen

50915
Innlegg: 146
Registrert: 27 mar 2010 09:49:06
Sted: RAMNES

Re: Hjelp med tyding av Kirkebok Høland

Legg inn av 50915 » 24 mar 2008 16:24:41

Hei!
Har tittet litt på kirkeboka du spør om;
Får det til og bli Karsten(Kirsten), men de brukte jo også ofte 2 mannlige forlovere tidligere.

Etternavnene er nok Goro og Kongtorp.

I folketelling for 1801 skrives gården for Kongtorp, men FT 1865 for Konghtorp.
I folketelling for 1801 skrives gården for Goroe, men i FT 1865 Goro.

Har oppdaget før at gårdene har veldig ulik skrivemåte.
Lykke til!

Mvh Inger

Turid Grethe Thorkildsen
Innlegg: 220
Registrert: 15 aug 2007 18:15:26
Sted: OSLO

Re: Hjelp med tyding av Kirkebok Høland

Legg inn av Turid Grethe Thorkildsen » 24 mar 2008 18:09:57

Takk for hjelpen :D

Ja, skrivemåtene varierer med de som har ført bøkene.
Men Goro og Goroe har jeg funnet. Kongtorp har jeg nå på flere aner.
Med vennlig hilsen
Turid G. Thorkildsen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»