Johanne Nicolaisdatter tyding av kirkebok

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
15185
Innlegg: 41
Registrert: 30 nov 2004 00:13:45
Sted: SPERREBOTN

Johanne Nicolaisdatter tyding av kirkebok

Legg inn av 15185 » 15 mar 2008 23:13:15

Hei,
kan noen tyde dette fore meg ?
Johanne kommer til Nittedal ca 1818
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-295
Kan noen tyde for meg hvor hun kom fra og kommentaren ?

Knut Røysland
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2004 23:44:36
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Johanne Nicolaisdatter tyding av kirkebok

Legg inn av Knut Røysland » 15 mar 2008 23:48:33

Et forsøk på tydning:

Tjenestepige paa søndre Holm.
Fra Aggers sogn.
Foreviist Attest fra Slotspræst?? Munch af 6te Mai 1820, som viiste, at hun for 6 Aar siden havde forladt Aggers sogn.
Mvh Knut.

15185
Innlegg: 41
Registrert: 30 nov 2004 00:13:45
Sted: SPERREBOTN

Re: Johanne Nicolaisdatter tyding av kirkebok

Legg inn av 15185 » 16 mar 2008 00:02:38

Hei, takk for hjelpen.Aggers sogn?
Er det Aker i Kristiania det. Jeg kan ikke finne henne under døpte i kirkeboka for Aker, men det er vel henne som bor med moren Anne Olsdatter i Oslo 18011801.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»