Anne Karine Johnsdtr f. 12/1-1858

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22078
Innlegg: 10
Registrert: 12 des 2007 00:52:27
Sted: OTTESTAD

Anne Karine Johnsdtr f. 12/1-1858

Legg inn av dn22078 » 30 des 2007 14:09:51

Jeg trenger litt hjelp til å tyde det som står om foreldrene til Anne Karine Johnsdtr (#19):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8898&idx_id=8898&uid=ny&idx_side=-106

Faren het Johannes og kom fra Sverige, moren het Eline og kom fra Elverum.

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Anne Karine Johnsdtr f. 12/1-1858

Legg inn av 7205 » 30 des 2007 17:24:42

Uten å være lokalkjent tror jeg der står:

Ukr. John Jansen Febakken f. Østmark i Sverige (over her står det kanskje Øvre Berget), P. Eline Andreasd. Storberget i Elverum, nu ved Glamstad E.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

dn22078
Innlegg: 10
Registrert: 12 des 2007 00:52:27
Sted: OTTESTAD

Re: Anne Karine Johnsdtr f. 12/1-1858

Legg inn av dn22078 » 01 jan 2008 17:17:26

Takk for tydingen, Remi!

Står "Ukr" for "Ungkar"?
Står "P" for "Pige"?
Mvh,

Lars H. Jacobsen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»