Kirkebok, Bodø, Nordland 1855-1867

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
18289
Innlegg: 184
Registrert: 07 des 2004 13:29:37
Sted: BODØ
Kontakt:

Kirkebok, Bodø, Nordland 1855-1867

Legg inn av 18289 » 03 nov 2007 10:32:53

hei,
er det noen som kan hjelpe meg med å tyde hva som står under rubrikken:
"om dø af smitsom sykdom- osv"
det gjeder nr 47 - Mekkal Monsson Bodøgaard
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-204

hilsen
Bjørn- Tore :D

dn04339
Innlegg: 650
Registrert: 16 apr 2005 20:01:54
Sted: AVERØY

Re: "om dø af smitsom sykdom- osv"

Legg inn av dn04339 » 03 nov 2007 11:10:57

Om person nr. 47 står det noe slikt som :
" - omkom paa Vann ved at falde ud af sin Baad ............ Liget er ikke gjenfundet"

Med vennlig hilsen fra
Ingrid Kjønnøy

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: "om dø af smitsom sykdom- osv"

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 nov 2007 16:55:03

Hele teksten om nr. 47 lyder:

"omkom paa Søen ved at falde ud af en Baad, ved hvilken han i sin herboende Skipper Bernhofs Forretninger seilede. Liget er ikke gjenfundet"

Mvh
Else B.

Brukeravatar
18289
Innlegg: 184
Registrert: 07 des 2004 13:29:37
Sted: BODØ
Kontakt:

Re: "om dø af smitsom sykdom- osv"

Legg inn av 18289 » 04 nov 2007 17:38:05

takker og bukker
til deg Else B. Rustad

:wink:
Bjørn- Tore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»