Kirkebok, Fet, Akershus 1716-1751

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn20646
Innlegg: 178
Registrert: 16 okt 2006 01:57:17
Sted: SARPSBORG

Kirkebok, Fet, Akershus 1716-1751

Legg inn av dn20646 » 23 sep 2007 20:25:46

trenger sårt alt som står i Erich s dåp nr 2 til Høyre

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-70


hilsen Jane

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: noen som kan tyde

Legg inn av Arild Kompelien » 24 sep 2007 23:02:47

Mye usikkert her. Lokalkjente kan vel få mer ut av bostedene.

Dom. 1ma (prima) ab Epiph. (9. januar 1724)
Dom. Sep.ges (Septuagesima)

Svend Lars? Svenske?

Aase Tingsrud, Halvor Skougers qd, Ingebor Heyen, Johannes Skouger, SamuEl Saugdalen.

Svends navn funnet ved andre barn til dåp?

Saugdalen kunne være fristende å forandre til Haugdalen, men første bokstav leser jeg som S. Se hvordan Sergiant skrives nederst på samme side.

dn20646
Innlegg: 178
Registrert: 16 okt 2006 01:57:17
Sted: SARPSBORG

Re: noen som kan tyde

Legg inn av dn20646 » 25 sep 2007 14:07:57

Tusen Tusen takk for hjelpen Arild. :lol:

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: noen som kan tyde

Legg inn av Arild Kompelien » 26 sep 2007 15:26:40

Måtte sjekke denne Svend.

Ser han fikk et barn, Lars, 1727, og kalles da Sven Lars Svenske. Dette bekreftes ved vielsen 1723 der han har samme navn, og der det uttrykkelig også står at han er fra Sverige.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»