Kirkebok, Kvinnherad, Hordaland 1778-1811

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn20991
Innlegg: 32
Registrert: 11 jan 2007 16:49:57
Sted: MOSS

Kirkebok, Kvinnherad, Hordaland 1778-1811

Legg inn av dn20991 » 18 aug 2007 13:11:36

På høyresiden her, ca 2/3 ned på siden: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-128 er dåpsbarn Isak, døpt 21 juli, far Torger Isaksen? Døsland og pige ? Jonsdatter. Er det døv som står under navnet hans?

Her er mest sansynlig søsteren ved konfirmasjon: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-108
Konf barn no 25, Anna Torgersdatter. Kanskje lettere å tyde foreldrenavn her.

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Kan noen hjelpe med denne dåpen

Legg inn av dn09431 » 18 aug 2007 13:33:25

Morens navn er ihvertfall Sesilia Jonsd.Ellers er det ikke så lett å lese dette.


mvh DAG

Knut Røysland
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2004 23:44:36
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Kan noen hjelpe med denne dåpen

Legg inn av Knut Røysland » 18 aug 2007 15:57:31

Far: Torgeir Isaksen Døsland (?). Mor: (hustrue) Sesilia Jonsd. Tror nok det står "død" under navnet, dvs. at han døde i ung alder.

Mvh Knut.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kan noen hjelpe med denne dåpen

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 18 aug 2007 16:13:38

21de Julii døbt Torgier
Isak sen Deisland og hustroe Sesilia Jonsd: deres Søn Isak
V:[idner] Giert Moklebust, Johan(?) Døsland: Poul: ibid: Alis Kiel
land, Synneva Haraldsd: Moklebust.

I spalta med namn står: "Isak" og "død".

dn20991
Innlegg: 32
Registrert: 11 jan 2007 16:49:57
Sted: MOSS

Re: Kan noen hjelpe med denne dåpen

Legg inn av dn20991 » 18 aug 2007 19:18:07

Knut Røysland skrev:Far: Torgeir Isaksen Døsland (?). Mor: (hustrue) Sesilia Jonsd. Tror nok det står "død" under navnet, dvs. at han døde i ung alder.

Mvh Knut.

Jeg trodde det var samme Isak som er død her (andre personen) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-147

Og da vil det si at han døde som 75-åring

Knut Røysland
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2004 23:44:36
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Kan noen hjelpe med denne dåpen

Legg inn av Knut Røysland » 20 aug 2007 20:31:25

Dåpen til den "riktige" Isak som døde i 1885 finner du her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-131

Den første Isak døde nok som liten - det var tydeligvis vanlig å anføre "død" i dåpsposten hvis barnet døde etter kort tid.

Mvh Knut.

dn20991
Innlegg: 32
Registrert: 11 jan 2007 16:49:57
Sted: MOSS

Re: Kan noen hjelpe med denne dåpen

Legg inn av dn20991 » 22 aug 2007 13:39:23

Knut Røysland skrev:Dåpen til den "riktige" Isak som døde i 1885 finner du her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-131

Den første Isak døde nok som liten - det var tydeligvis vanlig å anføre "død" i dåpsposten hvis barnet døde etter kort tid.

Mvh Knut.


Takker og bukker så mye. Ikke alltid like lett å holde orden på personene når de har samme navn som et avdødd søsken. Og slike tilfeller er det jo mange av.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»