Kirkebok, Skjeberg, Østfold 1825. Dåp

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn21210
Innlegg: 726
Registrert: 20 mar 2007 16:56:00
Sted: OSLO

Kirkebok, Skjeberg, Østfold 1825. Dåp

Legg inn av dn21210 » 15 aug 2007 12:56:02

Kan noen tyde hele linjen for Christian Corneliussen, nr. 47?

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-154

På forhånd tusen takk for hjelpen!

Brukeravatar
dn21210
Innlegg: 726
Registrert: 20 mar 2007 16:56:00
Sted: OSLO

Re: Dåp Skjeberg 1825

Legg inn av dn21210 » 15 aug 2007 13:06:45

Her er innførselen i klokkerboken også, kanskje det kan hjelpe noe?

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-154

Knut Røysland
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2004 23:44:36
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Dåp Skjeberg 1825

Legg inn av Knut Røysland » 20 aug 2007 23:54:41

Det jeg klarer å tyde er følgende:

Født 18 August, døpt 4 Septbr Skbg? (Skjeberg?) kirke.
Far: Cornelius Mathiesen
Mor: Anne Magrethe Ånonsdatter Hornæs østre ?
(Faddere må jeg se nærmere på.)

Mvh Knut R.

Brukeravatar
dn21210
Innlegg: 726
Registrert: 20 mar 2007 16:56:00
Sted: OSLO

Re: Dåp Skjeberg 1825

Legg inn av dn21210 » 21 aug 2007 17:10:42

Tusen takk, Knut!

Knut Røysland
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2004 23:44:36
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Dåp Skjeberg 1825

Legg inn av Knut Røysland » 21 aug 2007 21:12:25

Ang. faren: Inderst Cornelius Mathi(e)sen

Ang. faddere:
Husmdsk. Katrine Eriksdatter Havn
Pige Grethe Pedersdatter Havn (Hafn)
Do. Olaug Hansdatter Nabbetorg?? i Borge?
Husmd. Halvor Jacobsen Havn
Ungk. Anders Corneliusen ?
Do. Matis? Corneliusen do.

"Med forbehold om mulige feil!" :wink:

Mvh Knut.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Dåp Skjeberg 1825

Legg inn av dn20182 » 21 aug 2007 21:46:13

Det står trolig "Nabbetorp". Stor N er kanskje litt usikker, men det er vanskelig å se noen annen kandidat til denne bokstaven. Håper Else B. melder seg på, da har vi det - og resten!!

Vennlig hilsen Kjetil Straume.

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Dåp Skjeberg 1825

Legg inn av Arild Kompelien » 21 aug 2007 23:28:17

Mora er ei Anonsdatter i Kb. og Anundsdatter i Klokkerbok - og bopel er Hornæs østre Eiet.

Anders C er er Artillerist, og det samme er Mattis. Etter Mattis skrevet - Begge i Fstd (Fredrikstad). I klokkerboka står en liten forandring - Begge f: Fredstad.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»