Kirkebok, Paulus, Oslo 1889-1897. Hva er dødsårsaken?

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Kirkebok, Paulus, Oslo 1889-1897. Hva er dødsårsaken?

Legg inn av dn20990 » 30 apr 2007 22:34:42

Hva er dødsårsaken til nr. 15, Karen Marie Olsen?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68

mvh
leif erik otterå

Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Re: Hva er dødsårsaken?

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 30 apr 2007 22:58:07

Jeg tror det står: Pneumonia crouposa

Hilde

Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Re: Hva er dødsårsaken?

Legg inn av dn20990 » 30 apr 2007 23:48:18

Mange takk :D

leif erik o

dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Re: Hva er dødsårsaken?

Legg inn av dn03359 » 04 mai 2007 19:34:59

Det står "Pneumoura Bronchitis" som er lungebetennelse på godt norsk. :D

Mvh

Bent

Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Re: Hva er dødsårsaken?

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 04 mai 2007 20:25:37

Pneumonia bronchitis er dødsårsaken til nr. 15 av mennene, mens Pneumonia crouposa er dødsårsaken til nr. 15 av kvinnene.

Hilde

dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Re: Hva er dødsårsaken?

Legg inn av dn03359 » 04 mai 2007 23:17:16

Beklager blingset nok litt :oops:

Mvh Bent

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»