Kirkebok, Våler, Østfold 1886. Gårds/stedsnavn

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj04805
Innlegg: 94
Registrert: 01 apr 2007 11:14:17
Sted: JESSHEIM

Kirkebok, Våler, Østfold 1886. Gårds/stedsnavn

Legg inn av gj04805 » 18 apr 2007 01:05:29

Vielse nr 14, Våler i Østfold. (30-12-1886)

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-124


Kan noen hjelpe meg og tyde oppholdssted, fødested og hvorfra det er mottatt attest vedrørende kofirmasjon på buden, Olava Kristine Olsdtr.? Samt forloverne, tar bare fornavnet på den ene selv.

Tore

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Trenger litt hjelp med og tyde gårds/stedsnavn

Legg inn av Arild Kompelien » 18 apr 2007 02:29:25

Skomager Bæropl. Haabol

Morkpl. Spydeberg 1862
Stensrod 1864

Konf. i Spydeberg d. 1/10-76 eft. Att. fra Kjonig af 17/9-1886.

Rikard Hoians@Hoiaas Odegaard
Andreas Stensrød.


Her er presten tydeligvis ikke nøye med å markere ø (Mørkpl.?, Kjønig?, Høiaas?, Ødegard)

gj04805
Innlegg: 94
Registrert: 01 apr 2007 11:14:17
Sted: JESSHEIM

Re: Trenger litt hjelp med og tyde gårds/stedsnavn

Legg inn av gj04805 » 18 apr 2007 12:45:16

Takk for hjelpen. :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»