Kirkebok Fredrikstad, Østfold, 1835-56

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Kirkebok Fredrikstad, Østfold, 1835-56

Legg inn av dn09431 » 29 nov 2006 00:36:50

Kan noen hjelpe meg med å tyde hvem som er foreldre til Caroline Augusta Natalia f 10.04 1855 i Fredrikstad.

Det ser ut som faren heter Carl ..... og moren Andrea.....

Dåpen er nr 34


Ikke lett å lese dette :?

mvh DAG

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 29 nov 2006 08:08:55

Hei
Tror det må være Andrea Pedersdatter.
Carls yrke leser jeg som overkonstabel.
Litt usikker på etternavnet hans. Noe på L? Larsen?
Tove D. Johansen

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 29 nov 2006 10:06:49

Faddere er Halvor Hansen, Ole Larsen, Carl Billington, Loise Olsdatter, Karine Pedersdatter, Anne Billington.

(Carl og Anne Billington står i folketellingen 1965 for Fredrikstad som Billenthon).

Etternavnet til overkonstabel Carl er nok ikke Larsen - ser ut til å begynne på Li

Tove D. Johansen

dn20561
Innlegg: 1478
Registrert: 26 sep 2006 17:54:29
Sted: HOVET

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av dn20561 » 29 nov 2006 12:17:28

hei Tove,

Du mener vel F:T:1865 :!: (Ikke 1965?)

Bare et tips til deg....

Mvh.
Helge

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av dn09431 » 30 nov 2006 00:39:05

I KB over inngåtte ekteskap i Borge (Østf.) i 1880, finnes et inngått ekteskap mellom pige Karoline Augusta Natalie LYTTICHAU og ungkar og jordarbeider Karelius Olsen Bottilrudsengen.

Her er hennes far oppgitt til LARS LYTTICHAU. - Fredrikstad



mvh DAG

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 30 nov 2006 08:25:36

På folketellingen 1865 for Fredrikstad finner jeg en Edemund C. Lutecauff (13) - "bortleiet av byen". Han er født i Fredrikstad. Kan han være en bror? Har ikke fått sjekket kirkeboka ennå.
Tenkte at Lutecauff muligens kan være en feilskriving av Lyttichau.
Tove D.J.

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 30 nov 2006 08:35:20

Har funnet på "Familisearch" at Carl Ludvig Luttichau og Berthe Andria Pedersdatter ble viet 15.juni 1851 i Fredrikstad.
Tove D.J.

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 30 nov 2006 11:27:36

Nå kom jeg inn på Fredrikstad kirkebok på nettet.
Ungkarl og Artillerist Carl Ludvig Wilhelm Lüttichau (22) og Pige Berthe Andrea Pedersdatter (23) ble viet i Fredrikstad 15. juni 1851
Brudgommen er født i Frederikshald (= Halden), hans far: Premierlieutnant Wolf Caspar Frederik Lüttichau (tror i hvert fall at det er Frederik det står!)
Brudens fødested er Kragerøen (= Kråkerøy), hennes far er Peder Andersen.

I følge Glemmen kirkebok er Birthe Andrea Pedersdatter født 23.juni 1828 og konfirmert 6.oktober 1844. Hennes fødested er Eenhuus paa Kragerøen.
Hennes foreldre er husmannen Peder Andersen og hans hustru Ingeborg Andersdatter.

Tove D.J.

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av dn09431 » 30 nov 2006 20:51:27

Tusen takk for hjelpen så langt. :)

Lurer på hvem denne Lars Lyttichau var, for det er vel neppe den samme som Carl Ludvig Wilhelm?

Wolf Caspar Fredrik Lyttichau (1789-1831) går igjen opptil flere steder. Skrives også Wulf Caspar Friedrich von Lyttichau. Han var gift (1811) i Eidsberg, og kona Christine Westerby var derfra.

Det kan se ut som om han hadde etterkommere opptil flere steder (Berg v/Halden, Eidsberg, Halden og Fredrikstad).

Kanskje flere steder også?

Hvem var så mor til Carl Ludvig Wilhelm?


Mvh DAG

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 01 des 2006 07:45:10

Hei
Jeg er mest tilbøyelig til å tro at det er en feil i kirkeboka for Borge at det står Lars - og ikke Carl. Yrke er her også overkonstabel. Slike feil kan forekomme.
Tove D.J.

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av 6146 » 01 des 2006 07:52:29

Carl Ludvig Wilhelm Lütichau ble født i Frederikshald (= Halden) 18. mars 1829.
Hans mor er oppgitt å være Christine, født Jørgensen
Tove D.J.

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Tyding av kirkebok Fredrikstad 1835-56

Legg inn av dn09431 » 01 des 2006 16:52:29

Tusen takk, da kan mye tyde på at de flyttet litt rundt på seg.Har nå funnet 5 barn født 1 1816, 1817, 1818,1827 og 1829.

Det kan jo hende det er fler :)

mvh DAG

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»