Et lite mysterium!

Moderator: MOD_Finnmark

Svar
20448
Innlegg: 51
Registrert: 08 jul 2006 00:06:54
Sted: SAGVÅG

Et lite mysterium!

Legg inn av 20448 » 22 sep 2006 00:50:29

Min oldefars bror, Lars Johan Jakobsen, var fisker i Vardø.
Han ble født i 1870, på Malnes i Lofoten, og døde på sykehjem i Vardø 1946.

Etter det jeg klarer å tyde fra kirkeboka (øverste ektepar):

Sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_readid ... _side=-196
Bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040509.jpg

giftet han seg 12.09.1897 i Vardø, med;

Greta Stina Johansen Puolakka
født i Finland, Balakka, Kiyrre Sogn, i 1861 (kan det stå 1869?)
Datter av gårdbruker Johan Puolakka.


Her står det at Greta dør i 1943.

Her kommer "problemet":
"Onkel" Lars sin kone, har alltid blitt omtalt som "tante" Kristine.
Og i folketellingen for 1900, er kona til onkel Lars oppført som Kristine Jakobsen.
Hun er da fra Enare i Finland, og er født i 1869. :
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=550#ovre

Hvordan har Greta Stina, plutselig blitt til Kristine? :?
Kristine kan jo ha vært et "kjælenavn", men hun skulle da vel likevel fortsatt hatt samme fødselsår, og kommet fra samme sted som står oppført under vielsen i 1897?

Greta/Kristine skal i tillegg ha hatt en datter fra tidligere, som ble igjen i Finland. (etter det mine slektninger forteller)
Men jeg aner jo ikke når det barnet ble født, og heller ikke hvor.


Er det noen der ute som kan hjelpe meg med å løse dette?
Er svært takknemlig for all hjelp!

Gry Onarheim Dahlmo
Innlegg: 4535
Registrert: 18 nov 2004 16:52:03

Re: Et lite mysterium!

Legg inn av Gry Onarheim Dahlmo » 22 sep 2006 19:34:20

Hei igjen Kristine,


"Namn på finska
Inari

Grannförsamlingarna
Enontekis, Kittilä, Petsamo, Sodankylä, Utsjoki
Byar
Kirkonkylä, Kyrö, Muddusjärvi, Näytämö, Paadar, Paatsjoki "

Tror nok det er Kyrö istf Kiyrre...

Så da har vi en start for letingen videre :)
Vennlig hilsen Gry

5020
Innlegg: 482
Registrert: 04 des 2004 12:51:45
Sted: VOSS

Re: Et lite mysterium!

Legg inn av 5020 » 22 sep 2006 23:50:58

Gretha Stina kan være kortversjonen av Margretha Kristina. Hvis du hadde funnet dåpen hennes ville du sikkert sett at et av navna hennes var Kristina. Jeg er litt mer usikker på Margretha/Gretha.

Gry Onarheim Dahlmo
Innlegg: 4535
Registrert: 18 nov 2004 16:52:03

Re: Et lite mysterium!

Legg inn av Gry Onarheim Dahlmo » 23 sep 2006 10:37:11

Hei igjen,

Send en e-post til Enare Forsamling, og se om ikke de finner dåpen til Greta Stina.
Få med alt du vet fra før...
Har god erfaring med slik fremgangsmåte selv :)

"Enare församling

Webbplats
http://www.inarinseurakunta.fi

Besöksadress
Sairaalantie 5
99800 IVALO

Postadress


Öppethållningstid
ma-pe 9-14

E-postadress
inarin.seurakunta@evl.fi


Telefonnummer
+358 10 7785 200

Faxnummer
+358 16 663 555

Kyrkoherde
+358 10 7785 203

Hemort
Enare
Vennlig hilsen Gry

Svar

Gå tilbake til «Vardø»