Ola Olsson Nernes b 1796 Norheim, Etne, Norway

[Connie]

Looking for parents of
Ola Olsson Nernes b 1796 Norheim, Etne, Norway from the Nernes Farm. He married Guri Jonsdotter Gjerde about 1820 and had children Siri, Ole, Jon, Gunnar, Lisbet, Anna, and Nils. Thanks, Connie Nernes, NY

[dn16261]

Maybe this family?
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 1092#nedre
Regards John

[Connie]

This is great - he may be the five year old. Can anyone help me translate
this? Who are his parents, etc. Thanks, Connie Nernes Kangas


----- Original Message -----
From: "John O. Svenning" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Wednesday, December 21, 2005 10:15 AM
Subject: [GEN-NORDIC] Re: Ola Olsson Nernes b 1796 Norheim, Etne, Norway

Maybe this family?
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 1092#nedre
Regards John

[dn16261]

His father is Ole Olsen, 28 years, mother Lisbet Gundersdtr., 30 years. In 1801 he is the only child, 5 years. Regards John

[Connie]

Thank you very much ! Who are the rest of those people? Other people on
the farm? What does Mand mean? or Hans kone? Also Begge i 1ste ægteskab
and Huusmand med jord ? thanks so much ! I intend to learn some Norwegian
someday..... (o: Connie Nernes-Kangas


----- Original Message -----
From: "John O. Svenning" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Friday, December 23, 2005 12:49 PM
Subject: Re: [GEN-NORDIC] Re: Ola Olsson Nernes b 1796 Norheim, Etne,

His father is Ole Olsen, 28 years, mother Lisbet Gundersdtr., 30
years. In 1801 he is the only child, 5 years. Regards John

[Connie]

Does anyone know the origin of the name Lisbet? Is it an old Norwegian
name? or of Christian origin - from Elizabeth? Thanks, Connie

[Ivar S. Ertesvåg]

Connie:

Does anyone know the origin of the name Lisbet? Is it an old Norwegian
name? or of Christian origin - from Elizabeth? Thanks, Connie

Lisbet is a variant of Elisabet, which is a greek variant of a
hebrew name Elisjeba. I guess Elizabeth is an english variant.

[Stein R]

[email protected] ("Connie") wrote in
news:001001c607ee$1d9c47f0$6401a8c0@D9WXD061:

Thank you very much ! Who are the rest of those people? Other people
on the farm? What does Mand mean? or Hans kone? Also Begge i 1ste
ægteskab and Huusmand med jord ? thanks so much ! I intend to learn
some Norwegian someday..... (o: Connie Nernes-Kangas

http://homepages.rootsweb.com/~norway/

Smile,
Stein