Slektskapsbetegnelser Norsk - Engelsk

Moderatorer: MOD_Kildereg, MOD_Generellt

Svar
dn16202
Innlegg: 2
Registrert: 07 des 2004 18:56:20
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Slektskapsbetegnelser Norsk - Engelsk

Legg inn av dn16202 » 21 mai 2005 11:32:41

Hei
Noen som har en link til en side som enkelt og greit viser den norske og engelske betydningen av slektskap - på bokmål? skal sende dette videre til slektninger i Australia, som prater litt norsk, og da bokmål...
mvh
Terje Helberg

dn16583
Innlegg: 17
Registrert: 21 mar 2005 16:17:06
Sted: TROMSDALEN

Re: Slektskapsbetegnelser Norsk - Engelsk

Legg inn av dn16583 » 21 mai 2005 14:23:31

Håper dette kan hjelpe:
http://www.dayanueva.net/sb/beregning75.jpg

Ellers kan du bare søke på "slektskapsbetegnelser" på nettet. Det ga mange treff.


Mvh
Eva

dn10375
Innlegg: 685
Registrert: 18 nov 2004 18:09:13
Sted: HAMAR
Kontakt:

Re: Slektskapsbetegnelser Norsk - Engelsk

Legg inn av dn10375 » 21 mai 2005 15:46:52

Terje Helberg skrev:Hei
Noen som har en link til en side som enkelt og greit viser den norske og engelske betydningen av slektskap - på bokmål? skal sende dette videre til slektninger i Australia, som prater litt norsk, og da bokmål...

http://www.tha.no/slektskapsberegning.htm
finnes en tabell med 6 generasjoner etterkommere etter far/mor.
Eksempler:
tippoldebarn - 2ggrandchild
søskenbarns barnebarn - 1st cousin 2 times removed

torleifH

Brukeravatar
Otto Jørgensen
Innlegg: 2400
Registrert: 17 nov 2004 22:50:04
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Slektskapsbetegnelser Norsk - Engelsk

Legg inn av Otto Jørgensen » 21 mai 2005 17:23:09

http://home.online.no/~otjoerge/bk/bkrelat.htm
skulle gi en rimelig bra oversikt. I tillegg finnes det nederst på siden også en del linker til andre sider som har dette som tema.

dn16202
Innlegg: 2
Registrert: 07 des 2004 18:56:20
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Slektskapsbetegnelser Norsk - Engelsk

Legg inn av dn16202 » 22 mai 2005 14:48:44

Hjertelig takk alle sammen :)
mvh
Terje Helberg

Svar

Gå tilbake til «Generelt»