Dødsfallprot. Andebu. VF 1891

[Rune Helland]

https://www.digitalarkivet.no/sk10081211224158

Hei.
Trenger hjelp med merknaden til Inger Martine Samuelsdatter
Øverst på høyre side

Hvm
Rune Helland

[Marit Lorvik Sørli]

Mener du merknaden  " Dissenter " ?

Dødsfallet innført her ,   under Døde Dissentere.
nr 2- 1894
https://www.digitalarkivet.no/kb20060612060421

Eller er det de etterlatte ?
 
 

[Rune Helland]

Er de etterlatte, under 'merkander' i dødsfallprotokollen

Rune

[Marit Lorvik Sørli]

Prøver......
Enkemanden Jørgen Kristoffersen Sjue, 1 myndig og 1 umyndig søn , samt 3 umyndige døtre samtlige ??????  ( nærværende ? ), 1 umyndig og fraværende datter.

Kan noen andre korrigere ??
 

[Even Stormoen]

Jeg leser det samme som Marit, bortsett fra gårdsnavnet som ser ut som det er for mange ‹bokstaver› til å kunne være «Sjue».
Men hva ellers? Tja . . . ingen forslag.
Og ja, samtlige er nærværende. 

Mvh
 

[Marit Lorvik Sørli]

I 1900 - tellinga er gårdsnavnet skrevet  " Sjuve " :

001 Jørgen Kristoffersen - 0007 Sjuve - 005 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1900 for 0719 Andebu herred - Digitalarkivet

Jeg har nok " oversett " v-en ........
 
 
 

[Even Stormoen]

I 1900 - tellinga er gårdsnavnet skrevet  " Sjuve " :



 

Aha! Dét gir mening! Glimrende

Mvh
 

[Rune Helland]

Takk begge to. Ja gårdsnavnet har vært skrevet Sjuve, i nyere tid Sjue

Rune