Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av gj11910 » 28 jul 2020 03:18:17

SAKO, Modum kirkebøker, F/Fa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1783-1819, s. 736-737
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061220660356
Cop. Dom 12 P.  Tr. (Aug.10.1788)
Ungkarl Amund Hansen og
Pige Kirsten Aslesdtr. som skal boe i ..?..
Caverer Peder Jacobsen Kleboe og Christopher ..?..

Med vennlig hilsen
Trond

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av gj05668 » 28 jul 2020 10:40:13

Dom 2d p. Trinit. Trulovet Ungkarl Amund Hansen og
Pige Kirsten Aslacsd. som skal boe i Sogen(?)
Caverer Peder Jacobsen Kleboe og Christopher Asbiørnsen Gledokuns??
(Stedsnavnet er svært tvilsomt)

Mvh Paul

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av gj25675 » 28 jul 2020 10:44:32

Christophers bosted tror jeg skal være Budskerud

Sogen er også en plass under Buskerud hovedgård

Hilsen
Matthias

6390
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av 6390 » 28 jul 2020 10:45:55

Kirsten Aslachsd.

Sogen??

Christopher Asbiørnsen ?? (Gl??eie??)
Det er iallfall hans bosted.

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av gj11910 » 29 jul 2020 03:10:57

Tusen takk for god hjelp

For alt nytt og det som er rettet opp.

Med vennlig hilsen
Trond :D

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av Kjell Halvorsen » 29 jul 2020 10:42:58

Jeg tillater meg å foreslå at bostedet til brudefolkene kanskje kan leses 'Soijen' alt. 'Soyen/Søyen', ref prikk over vokal. Preposisjonen 'i' i stedet for 'paa' er også en indikasjon for hvordan dagens Søya ble omtalt i eldre tider - og delvis også idag. Tidligere sokneprest i bygda, Jon Mamen, skrev dette for 10 år siden: "Søya er en fraflytta plass som ligger på vestsida av Drammenselva nedenfor Buskerud. På motsatt side av elva ligger Hølen-plassene, under Enger. Navnet Søya refererer seg til et stryk i elva hvor vannet syder." Vanlig skrivemåte på 1700-tallet var Søyen.

Edit: Kanskje skrivemåten 'Søyen' kommer bedre fram i kirkeboka året før, da ungkar Jon Hansen og pike Anne Maria Johannesdatter ble forlovet i Nykirke 25 februar (Dom: Invoc:)

SAKO, Modum kirkebøker, F/Fa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1783-1819, s. 732-733
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061220660354

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok, Buskerud, Modum, (Viede 1788 )

Legg inn av gj11910 » 31 jul 2020 05:21:22

Tusen takk Kjell,

Kjenner igjen navnet Peder Jacobsen Kleboe. 
Vitne #2 Anders Hansen Braatten er onkel  til Cornelius  Stephensen. 
(Eiker,Modum og Sigdal skifteprotokoll 16b side 419)  

Mine 3-tippoldeforeldre  Cornelius  Stephensen og Mari  Nielsdatter  hadde 9 barn, alle  født i Søyen i tiden 23.februar 1789  til 28. februar 1811
Cornelius dør 22. oktober 1839 i Søyen, Mari dør 17. mars 1840 i Søyen.

Med vennlig hilsen 
Trond :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»