Gunder Halvorsen flyttet fra Frosta til Frøya 1830

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Tor Ole Grønvik
Innlegg: 510
Registrert: 18 mai 2008 09:50:15
Sted: TRONDHEIM

Gunder Halvorsen flyttet fra Frosta til Frøya 1830

Legg inn av Tor Ole Grønvik » 10 jul 2020 13:56:49

Hei

Kan noen hjelpe meg med tydinga av tekst under barn nummer 16 på høyre side?
https://media.digitalarkivet.no/view/2466/226


Tor Ole
Mvh

Tor-Ole Grønvik
tor-ogro@outlook.com
Tlf: 46418187

6390
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Re: Gunder Halvorsen flyttet fra Frosta til Frøya 1830

Legg inn av 6390 » 10 jul 2020 14:30:00

Med forbehold om at jeg har rett person:

16 October Ungk. Anders Olsen Vangberg(?) 16 Aar At(test) 20.10 31 til Trondh.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Gunder Halvorsen flyttet fra Frosta til Frøya 1830

Legg inn av gj03896 » 10 jul 2020 14:36:35

Jeg leser:

16 | 1830 i Janu | Dreng Gunder Halvorss | 8 | Hitteren Att. 25/6 30

I tillegg står det under navnet hans: hans Værge Ericsen(?)

Mvh
Else B.

6390
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Re: Gunder Halvorsen flyttet fra Frosta til Frøya 1830

Legg inn av 6390 » 10 jul 2020 15:35:59

Sånn kan det gå når jeg ikke leser overskriften!

Bra at du passer på - Else!

Tor Ole Grønvik
Innlegg: 510
Registrert: 18 mai 2008 09:50:15
Sted: TRONDHEIM

Re: Gunder Halvorsen flyttet fra Frosta til Frøya 1830

Legg inn av Tor Ole Grønvik » 10 jul 2020 17:05:22

Hei

Takker for svaret.
Han dro alene slik jeg ser det, men hvorfor det kan en lure på.

Tor Ole
Mvh

Tor-Ole Grønvik
tor-ogro@outlook.com
Tlf: 46418187

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»