Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
8814
Innlegg: 2
Registrert: 27 okt 2006 21:08:27
Sted: OSLO

Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Legg inn av 8814 » 21 jun 2020 15:33:53

Hei,
kan noen hjelpe med å tyde hva som står om brudgom og foreldre for vielsen til Magnil Torkildsdatter i 1821.

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 717/L0148: Ministerialbok nr. 717A04 /1, 1816-1825, s. 391-392
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050510020997

(nr 12)

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 717/L0169: Klokkerbok nr. 717C01, 1816-1834, s. 384-385
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070423670127

(nr 13)

Brukeravatar
dn03738
Innlegg: 2603
Registrert: 14 jun 2008 11:27:45
Sted: OS

Re: Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Legg inn av dn03738 » 21 jun 2020 19:07:14

Hei, Elsa, og velkommen på forumet!


Eg klarar ikkje det første om brudgommen til Magnille, før vi kjem til
"Arnt Arntsen Lie 20??/26?? Aar gl. paa Gaarden Langaas"

Det er ikkje opplyst om fedrane. Forlovarane:
"Gaardmand Torkild Pedersen Langaas og Gaardmand Nils Baardsen?? Almlie"


Brudgommen til søstera (?) Marithe:
"Ungkarl Erik Pedersen Almlie 28 Aar gl."

Forlovarar: "de samme".

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Legg inn av gj25675 » 21 jun 2020 19:28:33

Brudgommen leser jeg som

Overjæger ved den Skognske Esqvadron ....... Arnt Arntsen Lie 26 Aar gl paa Gaarden Langaas

Andre forlover er Nils Braadsen (Finner ham som Brodssen ved FT1801)

Hilsen
Matthias

Online
Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Re: Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Legg inn av Knut Sæther » 21 jun 2020 20:10:20

Klokkarboka: Ridende Over-Jæger ...

Mvh. Knut.

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Legg inn av gj25675 » 22 jun 2020 08:01:32

Støtter meg på Knuts tolkning av klokkerboka, og foreslår følgende som komplett tolkning av beskrivelsen av brudgommen i ministerialboka:

Overjæger ved
den Skognske Esqva-
dron Ridende Jæger
og Ungekarl Arnt
Arntsen Lie 26 Aar
gl paa Gaarden Lang-
aas

8814
Innlegg: 2
Registrert: 27 okt 2006 21:08:27
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Skogn prestegjeld, Alstadhaug sokn. 1821

Legg inn av 8814 » 22 jun 2020 17:27:00

Tusen takk for hjelpen alle sammen :-)

Mvh
Elsa.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»