Hjelp til å tyde stedsnavn i kirkebok

Moderator: MOD_Telemark

Svar
Anne Marie Sandhaug
Innlegg: 227
Registrert: 16 des 2004 22:03:47
Sted: GAMLE FREDRIKSTAD

Hjelp til å tyde stedsnavn i kirkebok

Legg inn av Anne Marie Sandhaug » 15 des 2019 21:42:24

Hei. Jeg trenger hjelp til å tyde innførsel i Solum kirkebok, viede 1838, vielse nr. 13: Ungkarl og tjenestedreng John Johnsen og pige Berthe Amundsdatter. Det er særlig stedsnavnene (både til brudeparet og fedrene) jeg ikke klarer å tyde, da jeg ikke er kjent i området.
Lenke til innførselen: SAKO, Solum kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1833-1843, s. 226
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051005030218
Med vennlig hilsen Anne Marie Sandhaug

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Hjelp til å tyde stedsnavn i kirkebok

Legg inn av gj03896 » 15 des 2019 23:23:05

Brudgommen: John Johnsen Rugkaasen under Bolvig
Brudgommens far: John Nielsen Bolvig
Bruden: Berthe Amunds-Datter Løvøen
Brudens far: Amund Tollefsen Løvøen under Omdahl

Mvh
Else B.

Anne Marie Sandhaug
Innlegg: 227
Registrert: 16 des 2004 22:03:47
Sted: GAMLE FREDRIKSTAD

Re: Hjelp til å tyde stedsnavn i kirkebok

Legg inn av Anne Marie Sandhaug » 19 des 2019 12:52:45

Tusen takk for hjelpen :D mvh Anne M. Sandhaug

Svar

Gå tilbake til «Bamble»