Kb Rødven, MR 1878. Anmerkningsrubrikk, en barnefar til?

[Osvald Rydjord]

Her i Rødven (28.4. 1878) er ført dåp for Marit som ser ut til å ha blitt døpt i Bud 28.4. 1878 https://www.digitalarkivet.no/kb10711609301007 og vi finner dåpen i Bud her https://www.digitalarkivet.no/kb20070308650225
Som barnefar er ført arbeidsmann Niels Johnsen fra Ålesund. Jeg kan ikke tyde alt i bakerste rubrikk, men der er ikke Niels Johnsen nevnt noen steder. Kan noen hjelpe meg med resten?

I Rødven: Anm. Af Barne ? hendes 5te Leiermaal. ? opgiver som Barnefader John Johns. Strand f 14/4.30 i Hitterdal - bosat i Christiania. ? 19/5 78 ? 9 3/78

I Bud: Anmeldt av Moderen 3/6 78 constanteredes(?) Barnes Moder med omreisende Handlende der oppgiver sig at være John Johnsen Strand f. Hiterdal Prgld. 14/4 1830, conf. af B.J.Flood ? 10 Chr.ania, gift. Hun paastaar ? ? hvormod? han paa det sterkeste protester, idet han ? forveksling med sit ? reisende Handlende Torger Christiansen der er ham meget lig af Udseende.

Mvh
Osvald

[Paul Johan Hals]

Med forbehold:

I Rødven: Anm. Af Barne Moderen. hendes 5te Leiermaal. ? opgiver som Barnefader John Johns. Strand f 14/4.30 i Hitterdal - bosat i Christiania. Skr. 19/5 78 JNo 93/78

I Bud: Anmeldt av Moderen. 3/6 78 confronteredes Barnes Moder med omreisende Handlende, der oppgiver sig at være John Johnsen Strand f. Hiterdal Prgld. 14/4 1830, conf. af B.J.Flood ,boende 10 P????gangen Chr.ania, gift. Hun paastaar hans Paternitet, hvormod? han paa det sterkeste protester, idet han antager en mulig forveksling med sit Søskendebarn, reisende Handlende Torger Christiansen der er ham meget lig af Udseende.

Mvh Paul

[gj12185]

Haha, du får unnskylde at jeg ler høyt, Osvald, men det er jo litt underholdende å lese endel av kommentarene i margen i kirkebøker, og diverse vidløftige påstander i tingbøker. Dette var jo litt av et forsøk på å komme seg unna farskapet, for en forveksling med utseendet forutsetter jo at begge har vært tilstede samtidig, ikke at de har presentert seg med feil navn!

[Osvald Rydjord]

Takk for oppklaringen Paul Johan!
Mvh
Osvald

[Osvald Rydjord]

Ja, bra forsøk, Olaf, og han blir jo ikke ført som far ved dåpen, der er det en Niels. Hvem har foreslått han skal tru? Nå hadde barnemoren ganske god "erfaring", men det var kanskje vanskelig å holde styr på alle for henne.

Mvh
Osvald