Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Ivan Bjarne Kristensen
Innlegg: 281
Registrert: 03 des 2010 21:35:28
Sted: MJØNDALEN

Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Ivan Bjarne Kristensen » 13 nov 2019 12:05:20

Anne Hansdatter blev født i 1803 på Julshagen i Hustad sogn på Nordmøre:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 566/L0762: Ministerialbok nr. 566A02 /2, 1790-1804, s. 171
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070912610149
Barnedåpen er omtrent midt på høyre side.
Det står noen datoer over selve hendelsen:
17. Octobris - og så følger et ord jeg ikke skjønner.
Videre 20de efter Trin og det skal ifølge en kalender være 23. Oktober.
Kan det neste som står være 's. Aa' - for samme år?
Og hva betyr '103' som står til slutt på linjen?

På forhånd takk for hjelpen
Ivan Kristensen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 nov 2019 12:37:19

d 17. Octobr - brudev[ielse] 20de efter trin. t[il] A[lters] 103

Mvh
Else B.

Ivan Bjarne Kristensen
Innlegg: 281
Registrert: 03 des 2010 21:35:28
Sted: MJØNDALEN

Re: Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Ivan Bjarne Kristensen » 13 nov 2019 12:56:08

Mange takk!
Det må altså bety at Anne Hansdatter er uektefødt?
Og når du skriver en dato for vielsen ble jeg jo nødt for å sjekke under vielser, og det gir mer arbeid!
Vielsen er her nesten helt øverst på venstre side:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 566/L0761: Ministerialbok nr. 566A02 /1, 1767-1817, s. 266
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070912610165
Men det er vel trolovelsen som er 20.11.1803?
De ble vel ikke copulert før 24.04? Og det må da vel i så fall være 1804?
Ellers leser jeg:
D. 20 Novbr Johan Jonsen Biørnsund, ungk: med Jori? Christofers Huld?
D. 24 april copuleret ?? ?? C(ausjonister) Pehrson, med? Isach? Erika? Lund.
Det som følger er vel neste anførsel?

Ivan Bjarne Kristensen
Innlegg: 281
Registrert: 03 des 2010 21:35:28
Sted: MJØNDALEN

Re: Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Ivan Bjarne Kristensen » 13 nov 2019 12:56:59

Jeg går ut ifra at 17. oktober er dåpsdatoen og at det ikke er anført noen fødselsdato?

Ivan Bjarne Kristensen
Innlegg: 281
Registrert: 03 des 2010 21:35:28
Sted: MJØNDALEN

Re: Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Ivan Bjarne Kristensen » 13 nov 2019 13:03:44

Ivan skrev:Vielsen er her nesten helt øverst på venstre side:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 566/L0761: Ministerialbok nr. 566A02 /1, 1767-1817, s. 266
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070912610165
Men det er vel trolovelsen som er 20.11.1803?
De ble vel ikke copulert før 24.04? Og det må da vel i så fall være 1804?
Ellers leser jeg:
D. 20 Novbr Johan Jonsen Biørnsund, ungk: med Jori? Christofers Huld?
D. 24 april copuleret ?? ?? C(ausjonister) Pehrson, med? Isach? Erika? Lund.
Det som følger er vel neste anførsel?


Dette må være en feil vielse - far må nødvendigvis hedde Hans et eller annet.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 nov 2019 19:58:01

Dette har presten "skyld" i - siden han bruker så mange forkortelser. Ganske så rotete, synes jeg :shock:

Mvh
Else B.

Ivan Bjarne Kristensen
Innlegg: 281
Registrert: 03 des 2010 21:35:28
Sted: MJØNDALEN

Re: Fødsel- og dåpsdato i Hustad sogn på Nordmøre i 1803

Legg inn av Ivan Bjarne Kristensen » 13 nov 2019 23:50:10

Ja, kanskje har presten gjort feil her. Jeg tok det egentlig for gitt at det var jeg som hadde sett feil selv om datoen passet. Denne Anne Hansdatter ble nemlig gift med en Johan Johnsen som var sønn av en Jon Jonsen, og jeg har lett etter vielsen til hans foreldre en god stund - og så passet det plutselig med navnene - nesten i alle fall, så jeg rotet litt i begrepene.
Men takk for hjelpen uansett.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»