Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj01971
Innlegg: 586
Registrert: 02 nov 2005 18:45:14
Sted: VIKERSUND

Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av gj01971 » 31 okt 2019 15:42:57

Hei.
Jeg har problemer med å lese bostedet når Amun blir døpt Nr. 38 i Nykirke.

https://www.digitalarkivet.no/kb20061220650369

http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no ... 650369.jpg

Jeg tror foreldrene er Michel Mogensen og Doorte Amundsdatter

Alf Thore

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av gj05668 » 31 okt 2019 17:44:58

Jeg leser innførselen slik:

28 | Søndagen efter Midfasten vid NyKirke blev døbt af Hr Eskel, Mikel Mogenssen, og Daarte Ammuns daatter Haug Eie deres drenge barn Amun fød d. 16 Maarti Kloen 6 om Morgenen, quin faderne Anne Jens daatter i Strand(?), Siri GabrielsenDaatter og Mikal Halvorsen Tyssum(?) Eie, Hans Amundsen i Strand, Ingber(?) Sørensen paa Oderen(?)

Er usikker på noen stedsnavn og ett fornavn. :?

Mvh Paul

gj01971
Innlegg: 586
Registrert: 02 nov 2005 18:45:14
Sted: VIKERSUND

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av gj01971 » 31 okt 2019 18:33:44

Tusen takk for tolkingen.

Haug Eie ligger under Nykirke så det er trolig riktig.

Fadder Mikal Halvorsen Tyssum Eie, Er trolig fra Fossum Eie.

Alf Thore

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av gj05668 » 31 okt 2019 18:57:39

Alf skrev:Fadder Mikal Halvorsen Tyssum Eie, Er trolig fra Fossum Eie.

Fossum er nok riktig, ja. :lol:

Mvh Paul

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av Kjell Halvorsen » 31 okt 2019 22:55:50

Paul skrev: Ingber(?) Sørensen paa Oderen(?)


Foreslår: Targsten Sørensen paa Overen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 nov 2019 09:55:51

Dette må være nr. 38 (ikke 28 )

Mitt forslag til siste fadder: Torsten Sørenssen paa Overen.

Mvh
Else B.
Sist redigert av Else Berit Rustad den 01 nov 2019 23:20:52, redigert 1 gang totalt.

gj01971
Innlegg: 586
Registrert: 02 nov 2005 18:45:14
Sted: VIKERSUND

Re: Modum kirkebøker, Fødte og døpte 1747

Legg inn av gj01971 » 01 nov 2019 21:42:11

Takk for hjelpen alle sammen. Dere er veldig flinke til å lese umulig skrift.

Alf Thore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»