Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1703)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1703)

Legg inn av gj11910 » 08 okt 2019 02:39:32

SAKO, Eiker kirkebøker, F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1 /1, 1683-1704
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061219670348
Fødte og døpte (1703)
84 ] Die Dom Machaelis baptiz  ..?.. Clemet Olsen med
...?..  ..?.. .?.. ..?.. ..?..  Mari  Test bapt:
Mari Kobberud,  Ingebore Lauridtzd., Niels Halvorsen, Hans Embretsøn , Peder Fjeringstad.

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000002832570

Med vennlig hilsen
Trond

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1703)

Legg inn av gj05668 » 08 okt 2019 08:08:11

Omtrent slik:

84 | Die Dom Machaelis baptiz æ Clemet Olsen ved Schodtz-
elven Hans Barn Hvis navn er Mari. Test bapt:
Mari Kobberud, Ingebore Lauridtzd., Niels Halvorsen, Hans Embretsøn , Peder Fjeringsdal.


NB! Mari er skrevet Marj.
Der jeg har skrevet 'æ' står det en 'e' med en bue over. (brukt flere sted på siden). = Ægte

Mvh Paul

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok, Buskerud, Eiker, Fødte og døpte (1703)

Legg inn av gj11910 » 09 okt 2019 02:21:26

Tusen takk Paul,
Det var flott.

Med vennlig hilsen
Trond :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»