Skifte 1739, Sunndal, Møre og Romsdal

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Skifte 1739, Sunndal, Møre og Romsdal

Legg inn av Knut Sæther » 30 sep 2019 13:15:56

Nedanfor er eit utdrag frå skiftet etter Halvor Larsson Bjørbekk i Sunndal den 16. april 1739. Skrifta er ikkje den enklaste å tyde, og eg slit litt med nokre ord. Utdraget startar i den fjerde siste linja på folio 254a (nedst på høgre side), og sluttar i den tredje linja på neste side.

6) Indfandt sig Enchen Segrie Nielsd: Vichen og Forklarede at hendes Moder Afdøde Mands Moder. 7) Indfandt sig Afdøde Laurids Nielsen Aachers Efterlevende Søn og …ste[?] barn Peder Lauridsen 18 aar gl som forklarede at hd var ligesaa[?] nær[?] beslægtet til denne Afdøde Mands Moder som nest[?] …[?] Segrie Nielsd. Vichen.

Når det står «hendes Moder Afdøde Mands Moder», kan vel ikkje det bety noko anna (om det er rett tyda) enn at Sigri Nilsdotter og Halvor Larsson hadde same mor?

https://www.digitalarkivet.no/sk20090202640833

Mvh. Knut.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»