Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 14 sep 2019 15:00:03

https://media.digitalarkivet.no/view/2352/23?indexing=

Kan noen fortelle meg hva som står i siste kolonne på Ragnar først på listen? Det ser ut som om Lise får et barn med Karl Dahl mens hun er gift med Lars Møll.

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 451#784451
Astrid M

Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Knut Sæther » 14 sep 2019 16:05:08

Med atterhald om feil:

NB Barnets far skal[?] være: Karl Dahl, styrmand[?] (ugift).

Mvh. Knut

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 14 sep 2019 16:18:15

Tusen takk.
Det er ikke ofte vi ser kvinner som får barn med en annen mens hun er gift!
Astrid M

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av gj06100 » 14 sep 2019 22:35:24

Is it possible to find out more about Karl Dahl...when and where born for example...
Any record of him in the Norwegian census?

mvh
Patty

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 14 sep 2019 23:06:12

Patty. He was born.16.06.1906. His mother was married to Lars Møll, but the real father of the boy was Karl Dahl. She continued to be married to Lars until he died in 1919:

Ragnar did not live with his mother. He was taken care of an another family.

https://media.digitalarkivet.no/view/2352/23?indexing=
Astrid M

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av gj06100 » 15 sep 2019 17:02:53

Hei Astrid
Yes, I understood about Ragnar...and his birth year..(1906)
I also understood that Karl Dahl was his natural father.
I was wondering about Karl Dahl...and his birth info...

I was kind of wondering if Karl maybe emigrated...and if he ever met Ragnar later in life (In Norway or the USA).

Did you see on the Ellis Island (1922 record)..the 2nd page...that Ragnar "intended" (wanted) to
live in the USA? ...info is crossed out...then corrected.

Again...I am not sure if you are interested in finding Ragnar in the later years...like
where he lived as an adult.


mvh
Patty

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 15 sep 2019 21:06:01

Astrid M

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av gj06100 » 15 sep 2019 22:37:50

Could this be Carl L (Ludvig) Dahl..d 1918
https://www.findagrave.com/memorial/200 ... udvig-dahl

What is a skibsfører? (inscription at findagrave)

I saw in the 1910 census Karl L Dahl was a dampskibfører

mvh
Patty

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 15 sep 2019 23:06:50

He was a captain on a steamboat.= skipsfører.

Ja, dette må være rett Karl. Men vi er ikke sikre på om han var faren.


Name: Carl Ludwig Dahl
Death Date: 18 Nov 1918
Death Place: Norway
Probate Date: 25 Apr 1919
Probate Registry: London, England
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Sist redigert av Astrid Mollan den 15 sep 2019 23:42:18, redigert 1 gang totalt.
Astrid M

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av gj06100 » 15 sep 2019 23:23:11

OK! Takk for oversettelse!
Carl/Karl's father
https://www.findagrave.com/memorial/200 ... eodor-dahl
(same inscription as his son)

..and his mother
https://www.findagrave.com/memorial/200 ... celie-dahl

And I understand, it is not "certain" that Karl is Ragnar's father.
mvh
Patty

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 16 sep 2019 00:12:43

Utreisen i 1922. Han skulle til et sjømannshjem.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Astrid M

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 16 sep 2019 00:20:18

Skifte Carl Dahl. Den uekte sønnen hadde vel ikke automatisk arverett etter faren.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Astrid M

Astrid Mollan
Innlegg: 4305
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp Ragnar f. 1906 Trondheim

Legg inn av Astrid Mollan » 16 sep 2019 10:38:43

Astrid M

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»