Røyken, Bu. dåp 1831

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Røyken, Bu. dåp 1831

Legg inn av Kjell Halvorsen » 20 jul 2019 08:09:42

Johannes Christophersen og Oline Andersdatter var 'husfolk i Muserudbraaten' ved dåp av datter Maren - nr 14. I klokkerboka er det en tilføyelse i kolonne for foreldre som kan være interessant info, men jeg sliter med å tyde hva som er skrevet etter bostedet 'Muserudbraaten' - kan noen hjelpe ?

Buskerud fylke, Røyken i Røyken, Klokkerbok nr. 3 (1814-1856), Fødte og døpte 1831, Side 178-179
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051111020868


Vennlig hilsen Kjell Halvorsen.

Brukeravatar
Kari Sandberg
Innlegg: 4132
Registrert: 05 des 2004 13:00:21
Sted: HAMAR

Re: Røyken, Bu. dåp 1831

Legg inn av Kari Sandberg » 20 jul 2019 14:52:53

Har problemer med stedsnavnet, men det står vel men har endnu sin Attest paa Karsrud(?)

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Røyken, Bu. dåp 1831

Legg inn av Kjell Halvorsen » 20 jul 2019 15:57:10

Takk for hjelp, Kari. Selv har jeg mer enn problemer med stedsnavnet, men som deg tror jeg den andre og nestsiste bokstaven er en vokal med apostrof over. Kan presten ha skrevet 'Hurum' ?

Kjell H.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Røyken, Bu. dåp 1831

Legg inn av Kjell Halvorsen » 20 jul 2019 18:04:49

Jeg svarer meg sjøl:

Iflg FT 1865 Lier kom Johannes Christoffersen fra Kongsberg og Oline Andersdatter fra Nore, så de var litt på reisefot før de slo seg til ro i Lier.

Fra før 1834 til de døde i hhv 1870 og 1876 var de bosatt på Mørkeie i Lier hvor 5 barn ble født i tida 1834-1845. Jeg sjekket akkurat nå konfirmerte i Lier og fant en sønn jeg tidligere ikke har visst om - Christian - som ble konfirmert i Frogner kirke i 1843, 20 år gammel. Det er oppgitt at han ble født i Hurum ! - nr 23

Buskerud fylke, Frogner, Tranby, Sylling i Lier, Ministerialbok nr. I 11 (1843-1854), Konfirmerte 1843, Side 152
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051114030922

Dette bekreftes her, nr 42 hjemmedåps bekreftelse i Hurum kirke 3 juli 1825

Buskerud, Vestfold fylke, Hurum, Strømm, Svelvik i Hurum, Ministerialbok nr. 9 (1816-1826), Fødte og døpte 1825, Side 152
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061214630677

Slik jeg ser det er dette en veldig sterk indikasjon på at en med litt godvilje kan tyde det avsluttende stedsnavnet vi har strevet med som Hurum, eller hva ?

Kjell H.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Røyken, Bu. dåp 1831

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 20 jul 2019 21:32:35

Med litt godvilje kan det lesast som Hurum (men i så fall er det litt avvik i H-en).
Men med om lag same godviljen, kan den første bokstaven lesast som K.
Slutten er ein -n eller -m (same krøll til slutt som i "-braaten").
Det er ein prikk som markerer i eller u (u burde hatt ein boge, men litt slurvete kan det verte ein prikk).

Hurum er vel kanskje det mest nærliggande. Men dei lokalkjende har kanskje fleire alternativ?

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Røyken, Bu. dåp 1831

Legg inn av Kjell Halvorsen » 20 jul 2019 22:24:54

Takk for at du tok deg tid til å kikke på dette en sein lørdagskveld, Ivar. Jeg setter pris på dine kommentarer og begrunnelser for disse, ikke minst at du i hvert fall ikke utelukker 'Hurum' som svar på 'gåten'. Etter tidligere å ha vært bosatt i Røyken i 40 år er jeg vel egentlig ganske lokalkjent sjøl i området det er snakk om. Etter å ha fingransket stedsnavnet etter at Kari hadde klarlagt det øvrige jeg lurte på, kan jeg ikke komme på andre stedsnavn som kan passe bedre.

Etter en gjennomgang av kirkebøkene for Hurum for aktuelt tidsrom, fant jeg den endelige bekreftelsen på at Johannes Christoffersen virkelig kom fra Kongsberg. Dette i form av en innføring som innflyttet til Hurum fra Kongsberg i 1822 med behørig attest. Dermed kunne jeg knytte ham til 4 generasjoner bakover i Kongsberg som jeg tidligere har kartlagt.

Samme for Oline Andersdatter som ankom Hurum 2 år senere med attest fra Rollag og som kort tid etter ble viet til Johannes Christoffersen i Hurum kirke.

Etter å ha møtt veggen mhp å finne ut hvor disse ble viet og ikke minst dokumentasjon på deres opprinnelsessted, var et spørsmål om hjelp her i tydeforumet nok til å løse dette spørsmålet også :D

Igjen, mange takk for hjelpen.

Kjell H.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»