Kristiana tukthusprest kirkebøker 1823

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Tore Furuseth
Innlegg: 71
Registrert: 27 mai 2019 13:49:15
Sted: Algarheim

Kristiana tukthusprest kirkebøker 1823

Legg inn av Tore Furuseth » 27 mai 2019 23:26:18

Hei

Kan noen hjelpe meg med å tyde et ord i teksten for "foreldrenes bopel osv"

Følgende av teksten tror jeg at jeg har riktig: "Pigen Marthe Pedersdatter fra Ondalen der under sin .............. på Tugthuset fødte sit barn, angir som barnets fader gardbruker Gunder Gundersen fra Linderud i Ager Sogn."

Spørmålet gjelder nr 2 på side 16, Hans Peter
SAO, Kristiania tukthusprest Kirkebøker, F/Fa/L0002: Ministerialbok nr. 2, 1817-1830, s. 16-17

https://www.digitalarkivet.no/kb20060830030093

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kristiana tukthusprest kirkebøker 1823

Legg inn av gj05668 » 28 mai 2019 06:22:21

Jeg leser innholdet i den rubrikken slik:
Pigen Marthe Peders Datter fra Oudalen, der under sin Straffetid på Tugthuset fødte dette barn, angir som sammes fader Gartner Gunder Gundersen paa Linderud i Agger Sogn."

Mvh Paul

Tore Furuseth
Innlegg: 71
Registrert: 27 mai 2019 13:49:15
Sted: Algarheim

Re: Kristiana tukthusprest kirkebøker 1823

Legg inn av Tore Furuseth » 28 mai 2019 09:54:37

Ja, det ble nok mer riktig, mange takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»