Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
74769
Innlegg: 316
Registrert: 17 nov 2015 18:35:33
Sted: RÅDE

Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Legg inn av 74769 » 15 apr 2019 19:26:14

Kan noen tyde det presten har skrevet her. [img] SAH, Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 69
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603520311
[/img] SE høyre side oppe mot midten nr. 2 ned. Jeg kan lese Knud Bay og hans far skal hete Hans, her med gårdsnavn som etternavn men jeg har han som Hans Fredriksen. Hva betyr skriveriene inne i feltet og hva er datoen for Fødselen / Dåpen. Håper noen kan hjelpe så jeg får sikkerhet i det jeg har funnet.
Mvh
Erik

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Legg inn av gj05668 » 15 apr 2019 20:20:02

Omtrent slik:

1 Pent. Wiel K. | Hans Brechus(?) dr. Knud Bay. Ms Hønne(?), Ms Glomstad, Jackob(?) Solem(?), Jfr. Pløyen, Jfr MecKlenborg | Fessto Trin:

Ingen fødselsdato. Dåpen 1. pinsedag var 4. juni. Festo Trinit var 11 juni (Moren ble introdusert)

Mvh Paul

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Legg inn av gj25675 » 15 apr 2019 20:52:59

Jeg leser det meste som Paul, men har noen presiseringer

1 Pent. W: et S: | Hans Brechus dr.(drengebarn) Knud Bay. Mm(Madam) Hønne, Mm Glomstad, Jackob Solum(?), Jfr. Pløyen, Jfr Mechlenborg | Fessto Trin:

W: et S: betyr at det var gudstjeneste i både Waage (Vågå) og Sel kirke denne dagen

Brechus er ikke et gårdsnavn fra området, så vidt jeg vet, men kan være fra Hordaland

Hilsen
Matthias

74769
Innlegg: 316
Registrert: 17 nov 2015 18:35:33
Sted: RÅDE

Re: Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Legg inn av 74769 » 15 apr 2019 21:48:31

Tusen takk for hjelpen, her lærte jeg noe i dag også om forskningen. Det er så spennende selv om jeg mangler mye før jeg er på deres nivå. Jeg må nok finne ut mer om betegnelser presteskapet brukte på den tiden så har dere tips om hvor jeg kan finne det tar jeg gjerne imot.
Igjen tusen takk for hjelpen og ha en riktig God Påske og nyt det fine været meterelogene har lovet oss.

Mvh
Erik

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Legg inn av gj25675 » 15 apr 2019 22:03:31

Ved nærmere ettertanke kan Brechus muligens være Brechens (drengebarn).
Det mangler en ū-markering, og Brekken er en gård i Sel.
Fadderen passer med Jackob Soljem.

God påske til deg også!

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Vedr. Knud Hansen Bay 1775

Legg inn av gj05668 » 15 apr 2019 23:21:20

Jeg skal ikke motsi deg, Matthias, men det er litt rart at det først er to kvinnelige faddere, så en mannlig og videre to kvinnelige faddere. Det vanlige var jo to av ett kjønn og tre av det andre.

God Påske uasett faddere :lol:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»