vielse, tjølling mini 1744

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Vidar Røhne Nilsen
Innlegg: 230
Registrert: 17 okt 2005 23:38:56
Sted: SOLA

vielse, tjølling mini 1744

Legg inn av Vidar Røhne Nilsen » 15 mar 2019 20:45:34

ola mikkelsen og maren eriksdatter blir cop. 9.apr 1744, i tjølling, bodde senere i sandeherred,
kan noen hjelpe med å tyde teksten?
bilde lenke:
http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no ... 620401.jpg

sidelenke
https://www.digitalarkivet.no/kb20070427620401

på forhånd takk
mvh
vidar

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: vielse, tjølling mini 1744

Legg inn av Else Berit Rustad » 15 mar 2019 20:57:01

Troloved dend 9 Martii / J Præstegaarden den Velagte og Søebefarne Unge Karl Ole Michelsen med Pigen Maren Erichs Daatter Kieringvigen, for hvilke ginge i Caution de tvende Mends boefaste Mand og Broder i Sognet Hans Erichsen, og Niels Erichsen Kieringvigen, at bemelte Ole Michelsen paa andre Steder var fri for Egteskab, og at hverken Slegtskab, Svogerskab, eller noget i nogen optenkelig maade deres Egteskab forhindre kunde, under Deres Hænder og Zigneter
Hans Ericssen Niels Ericksen / Copulered den 9 April


Mvh
Else B.

Vidar Røhne Nilsen
Innlegg: 230
Registrert: 17 okt 2005 23:38:56
Sted: SOLA

Re: vielse, tjølling mini 1744

Legg inn av Vidar Røhne Nilsen » 16 mar 2019 12:06:00

Jeg er stum,- tusen takk for god hjelp

vidar

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»