Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Rune Helland » 11 feb 2019 18:28:16

[389]

https://www.digitalarkivet.no/kb20070425630422

Høyre side, nederst, post 24: Johanne Mathea

'Skrivet' under barnets navn, er ganske så uforståelig for meg, utenom at hun har vært på Fossan.

Mvh
'
Rune Helland

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av dn23027 » 13 feb 2019 14:40:12

Jeg har prøvd og prøvd.. likevel blir det flere hull. Kanskje noen andre klarer litt til.


........ .........., som begiærte Attest, da hun opholdt sig paa Fossan i F. annex, sagde hendes Navn var Johanne Martine.

Attesten ....... 27. Maii 18..

(Underskrift)



Mvh
Linda

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Rune Helland » 13 feb 2019 14:52:47

Takk Linda, du kom iallefall mye lenger enn det jeg gjorde!

Rune

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 13 feb 2019 15:40:13

Trur det er
"Hendes Stif...??, som ..."

kanskje Stifsøster.

Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Knut Sæther » 13 feb 2019 16:03:29

Hendes Beslægtede ...

synest eg det står.

Mvh. Knut.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Rune Helland » 13 feb 2019 16:59:09

Takk til dere to også:) Synes også det står 'Beslægtede'


Rune

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 feb 2019 18:34:46

hendes Beslægtede som begiærte Attest da hun opholdt sig paa Fossan i Ramnes sagde hendes Navn var Johanne Martine. Attesten meddelt 27 Maii 1831.

Mvh
Else B.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døpte, Slagen\Sem. VF 1818

Legg inn av Rune Helland » 13 feb 2019 19:05:06

:) DA var det 4 stk, på en setning. Flotte saker. Takk skal du ha Else.

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»