Tyde Amerikansk stedsnavn

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
80181
Innlegg: 105
Registrert: 28 aug 2018 11:05:41
Sted: Sandsli

Tyde Amerikansk stedsnavn

Legg inn av 80181 » 04 okt 2018 01:03:57

Jeg håper noen kunne tyde for meg stedsnavnet hvor Ole Hanson er boende i USA.

Jeg har vedlagt et foto av dødsprotokollen for Fjaler Prestegjeld, Ytre Holmedal Sokn. Denne er ikke digitalisert ennå. Jeg har et foto av gjeldende side i protokollen og et utklipp av det gjeldende.

Det gjelder arvingene til nr 3; Hans Andersen Holmedal, døde 26 Okt 1991 og arvingen nr 5; Ole Hanson

Jeg leser:

5 Ole Hanson myndig gift 47 år i Amerika Wa????? ?????? ??????.


Jeg er svært takknemlig for ethvert bidrag. :D

Mvh
Frank
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Tyde Amerikansk stedsnavn

Legg inn av gj25675 » 04 okt 2018 06:12:17

Hans Andersen døde 26.10.1919

Jeg leser Wasiko, Sask(atchewan), Kanada

Finner ikke noe sted som skrives Wasiko, men det finnes et lite sted som heter Waseca,
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Waseca,_Saskatchewan
Oppkalt etter det noe større Waseca i Minnesota

Hilsen
Matthias

Brukeravatar
80181
Innlegg: 105
Registrert: 28 aug 2018 11:05:41
Sted: Sandsli

Re: Tyde Amerikansk stedsnavn

Legg inn av 80181 » 04 okt 2018 11:55:31

Tusen takk igjen Matthias! Jeg må si at jeg er mektig imponert av deg Matthias! Først dine kunnskaper om Oppland Fylke og nå dine kunnskaper om de minste steder i Canada.

Ja, jeg skrev Hans fødselsår feil i farten. :oops: Jeg byttet tallene. Det var så sent når jeg skrev dette. :?


Igjen Matthias, - tusen takk for at du hjelper meg. Du må ha en riktig fin dag. Det har jeg nå.
:D


Mvh

Frank

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»