Residerende kapellans bok nr. 881B01 - Lofoten

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
52950
Innlegg: 136
Registrert: 06 mar 2012 21:54:38
Sted: TROFORS

Residerende kapellans bok nr. 881B01 - Lofoten

Legg inn av 52950 » 09 sep 2018 22:22:56

God kveld.
Er det noen som kan hjelpe meg til å forstå teksten linket til "Dom: Invocavit paa Moschnæs..."? (høyre ark).
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 881/L1162: Residerende kapellans bok nr. 881B01, 1704-1748
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20071106610361
På forhånd takk.
Kjell M.

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Residerende kapellans bok nr. 881B01 - Lofoten

Legg inn av gj25675 » 09 sep 2018 22:38:26

Skriftet aabenbare Torchild Zachariasen Moschnæs

Hilsen
Matthias

Brukeravatar
52950
Innlegg: 136
Registrert: 06 mar 2012 21:54:38
Sted: TROFORS

Re: Residerende kapellans bok nr. 881B01 - Lofoten

Legg inn av 52950 » 09 sep 2018 22:45:51

Hei Mathias.
Takk for hjelpen. Kryptisk setning, men antar at han har "kost seg litt i høyet" eller noe lignende. Vet at han senere den 11/6 1727 ble nevnt i Justisprotokollen for "tidlig samenleÿe med sin festeqvinde Margrethe Persdatter".
Mvh. Kjell

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»