Kirkebok Sigdal, Buskerud - døde og begravde 1857

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Kirkebok Sigdal, Buskerud - døde og begravde 1857

Legg inn av Kjell Halvorsen » 02 sep 2018 16:18:28

Hei,

Peder Helliksen, 37 år fra Bjørndalsbraaten omkom 17 februar 1857 mens han var i arbeid for Blaafarveverket. I kirkeboka har prest og klokker litt forskjellig omtale av hendelsesforløpet. Kan noen hjelpe med å fullføre tyding av hva presten skrev om dødsårsak for nr 11 ?

Presten skrev: "Blev dræbt ved et ??? ????skud i Gruben ved Blaafarveverket"

Klokkeren skrev: "Han falt i Gruben og døde Øyeblikkelig"

Buskerud fylke, Sigdal, Eggedal, Krødsherad i Sigdal, Ministerialbok nr. I 8 (1850-1859), Døde og begravede 1857, Side 334
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051110020739

Buskerud fylke, Sigdal i Sigdal, Klokkerbok nr. I 3 (1857-1878), Døde og begravede 1857, Side 350

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070312650399

Mvh Kjell Halvorsen

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Sigdal, Buskerud - døde og begravde 1857

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 02 sep 2018 16:44:45

Jeg mener det står Mineskud

Hilsen Bjørn

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Kirkebok Sigdal, Buskerud - døde og begravde 1857

Legg inn av Kjell Halvorsen » 02 sep 2018 17:06:03

Ja det er et forslag til tyding jeg kan si meg enig i - takk for det, Bjørn. En sjekk i de omfangsrike arkivene etter Blåfarveverket hos Riksarkivet vil kanskje kunne avklare hva som egentlig hendte.

Kjell H.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»