Ministrialbok, døpte, 1748 Slagen\Sem

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Ministrialbok, døpte, 1748 Slagen\Sem

Legg inn av Rune Helland » 18 jul 2018 07:40:13

[1254]

https://www.digitalarkivet.no/kb20070425620262

Høyre side, høyre kolonne

d. 17. Martii døbt Sergeant Ole Olsen....


Faddere:
Marthe Adolphsd. Backe
Anne ?? (Er det Anne i + stedsnavnt eller ett etternavn?)
Christen Olsen i Aasgaardstrand
osv.

Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, døpte, 1748 Slagen\Sem

Legg inn av gj05668 » 18 jul 2018 10:53:04

Jeg tror det står Jegtstranden. Det er ingen 'i' foran, slik jeg ser det. I venstre spalte er det en dåp 21. jan. hvor faren heter Mathies Jørgensen. Her er 'J' skrevet på samme måte.

Mvh Paul

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Ministrialbok, døpte, 1748 Slagen\Sem

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 18 jul 2018 10:55:14

"Jydestrand" les eg.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, døpte, 1748 Slagen\Sem

Legg inn av gj05668 » 18 jul 2018 11:15:19

Ja, Jydestranden er nok bedre :lol:

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, døpte, 1748 Slagen\Sem

Legg inn av Rune Helland » 18 jul 2018 12:53:25

Takk begge to. Igjen sett meg blind på stedsnavn i Slagen. Jydestranden er et strandsted i Borre, mennom Åsgårdstrand og Borre Kirke (Borre sogn). Ble kalt så da det var utskiping av mastetømmer til Jylland.

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»