Ministrialbok, Slagen\Sem, Døpte 1785

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Ministrialbok, Slagen\Sem, Døpte 1785

Legg inn av Rune Helland » 24 apr 2018 20:39:06

[911]
https://media.digitalarkivet.no/kb20070425620380


Venstre side, venstre kolonne

December d. 26
Barn Andreas

Far: Anders Andersen L?? (Leir?)

Står under Leira, som ungkar, da han giftet seg


[941]
https://media.digitalarkivet.no/kb20070425620381

Venstre side, høyre kolonne

S. D. (20.8)
Barn: Anne

Faddere:
Ingeborg Kristofersd.
Berte Ellefsd. Solberg
Hans Halvorsen
Kristian Solberg
Hans Hansen ?? (kan ved første øyekast se ut som Solberg, men er vel ikke det?)

[950]
https://media.digitalarkivet.no/kb20070425620381
S. D 25.10
Høyre side, venstre kolonne nederst

Barn: Svend

Fadder: Tore?? Olsd. Raael


Mvh
Rune Helland

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem, Døpte 1785

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 24 apr 2018 22:07:16

911: har vondt for å sjå ein r her.... men har elles ikkje noko konstruktivt.

941: "Soubye"

950: "Tonne" vil eg seie.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem, Døpte 1785

Legg inn av Rune Helland » 24 apr 2018 23:28:49

Takk Ivar.
Tonne må vel være en variant av Thone\tone

Soubye kan være en slags 'Sørby', antagelig etternavn i denne sammenheng, da en må 'langt ut på landet' for å finne et Sørby navn som gårdsnvan


Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»