Nordland, Folda pr,gj. 1835

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Nordland, Folda pr,gj. 1835

Legg inn av Svein Flatmo » 02 apr 2018 13:16:10

Hei.
Har noen lyst og mulighet til å hjelpe meg litt med å tyde dåpen til Jacobia her 10 jan 1835
https://media.digitalarkivet.no/view/16650/51666/82 ???????? ser at far er Johannes Olsen og mor er Johanne Andersdatter ???? ser ut som stedsnavn er Aspenæs ? Greier ikke å tyde det som står under Jacobia sitt navn.
Takknemlig for hjelp.

Mvh.
Svein

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Nordland, Folda pr,gj. 1835

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 apr 2018 13:34:47

Svein skrev:tyde dåpen til Jacobia her 10 jan


Nei. Hun er født 10. januar 1835, og hjemmedåpen stadfestet 24. mai samme år.

18 | 10 Jan | Jacobia hdbt af Lars Claussen Aspfjord d 12 Jan | Do. | Johannes Olsen Johanne Andersdr. Aspenæs | Lars Claussen, Peder Larssen, Marthe Johannesdr., Oline Olsdr., Johanne Andreasdr.

Mvh
Else B.

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Nordland, Folda pr,gj. 1835

Legg inn av Svein Flatmo » 02 apr 2018 13:41:51

Hei.

Tusen hjertelig takk Else B

Mvh.
Svein

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»