Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Jon Erik Berg-Hansen
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Legg inn av Jon Erik Berg-Hansen » 26 feb 2018 18:57:58

https://media.digitalarkivet.no/view/5595/38

https://media.digitalarkivet.no/view/8174/29


Post 34: 4. fadder Anders N. Brand??

Avansert personsøk på DA gir meg ikke noen rask hjelp!

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 26 feb 2018 21:24:58

Eg les det som "Brandig"

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Legg inn av gj25675 » 26 feb 2018 21:44:14

I klokkeboka er det vel ganske tydelig at det står Brandy

Jeg finner en Jens Brandy Thiis i samme periode, så navnet er i bruk

Jon Erik Berg-Hansen
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Re: Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Legg inn av Jon Erik Berg-Hansen » 26 feb 2018 23:14:43

Takk til begge!

Jeg leste det som Brandy - men en mulighet er jo å sette Brandig@Brandy

Jon Erik

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 26 feb 2018 23:23:04

I klokkeboka er det vel ganske tydelig at det står Brandy


Mja.... ser vi på "sikre" g-ar, er nokre av dei nokså samanklemde (t.d. i "A. Hesselberg", fadder til nr. 37).

Og så er det presteboka som er originalen. Der er det éin tydeleg prikk over ein eller annan bokstav på slutten. Du kan sjå om du finn andre (latinske) y-ar og sjå korleis dei er markerte (ingen, éin eller to prikkar, evt. ein strek/aksent eller boge over).

Jon Erik Berg-Hansen
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Re: Horte MINI/KLOK 1874 - fadders etternavn?

Legg inn av Jon Erik Berg-Hansen » 26 feb 2018 23:37:30

Det vil (nesten) alltid være rom for tolkninger i slike tilfeller som dette.
Hvor mye tid skal vi bruke på slike "problemer" - noe kan kanskje overlates til eventuelle seinere brukere?


Jon Erik

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»