Begravelse Garnisonsmenigheten 1749

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Tore Langholm
Innlegg: 232
Registrert: 10 sep 2013 21:08:00
Sted: Bønes

Begravelse Garnisonsmenigheten 1749

Legg inn av Tore Langholm » 07 jan 2018 21:40:33

Kan noen tolke det som står om Lars øverst til venstre?

https://media.digitalarkivet.no/kb20061107010653

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Begravelse Garnisonsmenigheten 1749

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 07 jan 2018 22:38:59

eg les det som
"Juni 1ste | Lars, Hans Qvist Corp: ved Landværn Comp. hans Barn | 9 ugger"

Eg forstår det sånn at Lars er namnet på barnet, og Hans Qvist er namn på faren.

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Begravelse Garnisonsmenigheten 1749

Legg inn av gj25675 » 07 jan 2018 22:41:54

Enig med din tolkning Ivar :)

Hilsen
Matthias

Tore Langholm
Innlegg: 232
Registrert: 10 sep 2013 21:08:00
Sted: Bønes

Re: Begravelse Garnisonsmenigheten 1749

Legg inn av Tore Langholm » 07 jan 2018 22:49:12

Tusen takk! :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»