Ministrialbok, Horten, Døde 1859

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Ministrialbok, Horten, Døde 1859

Legg inn av Rune Helland » 26 nov 2017 13:26:40

[177]
https://media.digitalarkivet.no/kb20060914030429

løpenr. 40

Kolonnen til høyre:
Forsøk: Liget fandtes halvt forraadnet indhyldet i et Stykke gammelt Linned og antageligen?? død ved at druknes 2 Dage gammelt.

Får det ikke helt fullstendig til å stemme (gramatisk)


Rune Helland

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Ministrialbok, Horten, Døde 1859

Legg inn av gj04325 » 26 nov 2017 14:32:00

Slik skal det vel helst vere:

… og antaget [af] Lægen død …

Mvh. Knut.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, Horten, Døde 1859

Legg inn av Rune Helland » 26 nov 2017 17:52:08

Takk Knut
Da blei det litt mer 'snakkevennlig'

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»